Espanjaksi | Sanontoja - Matkustaminen | Flirttailu

Flirttailu - Keskustelu

Voinko liittyä seuraan?
¿Me puedo sentar?
Kysymys voitko istua jonkun henkilön pöytään tai seisoa hänen vieressään baaritiskillä
Voinko tarjota jotain juotavaa?
¿Te puedo invitar algo de tomar?
Kysymys voitko tarjota jollekin henkilölle juotavan
Käytkö täällä usein?
¿Vienes muy seguido?
Small talk
Mitä siis teet työksesi?
¿A qué te dedicas?
Small tak
Haluatko tanssia?
¿Quieres bailar?
Henkilön pyytäminen tanssimaan
Haluaisitko haukata raitista ilmaa?
¿Te gustaría salir por un momento?
Tiedustelu, haluaako henkilö käväistä ulkopuolella kanssasi
Haluatko mennä toisiin juhliin?
¿Te gustaría ir a otra fiesta?
Tiedustelu, haluaako henkilö lähteä kanssasi toisiin juhliin
Lähdetään täältä!
¡Vámonos de aquí!
Tiedustelu, haluaako henkilö lähteä kanssasi toisiin juhliin
Meille vai teille?
¿Vamos a mi casa o a la tuya?
Tiedustelu henkilöltä kumman luona vietätte yönne
Haluaisitko katsoa elokuvan luonani?
¿Te gustaría ver una película en mi casa?
Henkilön kutsuminen katsomaan elokuvaa luoksesi
Onko sinulla suunnitelmia täksi illaksi?
¿Tienes algún plan para ésta noche?
Epäsuora treffipyyntö
Haluaisitko lounastaa / lähteä illalliselle kanssani joskus?
¿Te gustaría desayunar o comer conmigo algún día?
Treffipyyntö
Haluaisitko lähteä kahville?
¿Te gustaría ir a tomar un café?
Kysely, haluaako henkilö viettää kanssasi aikaa tutustuaksenne paremmin
Voinko saattaa sinut kotiin?
¿Te llevo/acompaño a tu casa?
Osoitus siitä, ettet halua illan loppuvan vielä
Haluaisitko tavata uudestaan?
¿Te gustaría salir de nuevo?
Pyyntö toisille treffeille
Kiitos ihanasta illasta! Hauskaa loppuiltaa!
¡Me la pasé muy bien!¡Buenas noches!
Kohtelias tapa päättää ilta
Haluaisitko tulla vielä kahville?
¿Te gustaría pasar a tomar un café?
Henkilön kutsuminen kotiisi

Flirttailu - Kohteliaisuudet

Näytät upealta!
¡Eres hermosa/o!
Henkilön ulkonäön kehuminen
Olet hauska!
¡Eres muy divertida/o!
Kohteliaisuus henkilön huumorintajusta
Sinulla on kauniit silmät!
¡Tienes unos ojos hermosos!
Kohteliaisuus henkilön silmistä
Olet loistava tanssija!
¡Bailas muy bien!
Kohteliaisuus henkilön tanssitaidoista
Näytät kauniilta tuossa mekossa / paidassa!
¡Te ves hermosa con ese vestido!
Kohteliaisuus henkilön tyylitajusta / vartalosta
Olen ajatellut sinua koko päivän!
¡He estado pensando en ti todo el día!
Ilmaisu siitä, että pidät henkilöstä kovasti
Oli todella mukavaa jutella kanssasi!
¡Ha sido todo un gusto hablar contigo!
Kohteliaisuus keskustelun lopuksi

Flirttailu - Kieltäytyminen

En ole kiinnostunut.
No estoy interesada/o.
Kohtelias tapa kieltäytyä
Jätä minut rauhaan.
Déjame en paz.
Suora tapa kieltäytyä
Häivy!
¡Vete de aquí!
Töykeä tapa kieltäytyä
Älä koske minuun!
¡No me toques!
Kieltäytyminen kun joku yrittää tehdä fyysistä kontaktia
Kädet irti minusta!
¡Quítame las manos de encima!
Kieltäytyminen kun joku yrittää koskea sinuun käsin