Esperantoksi | Sanontoja - Matkustaminen | Flirttailu

Flirttailu - Keskustelu

一緒にいてもいいですか?
Ĉu mi povas aliĝi al vi?
Kysymys voitko istua jonkun henkilön pöytään tai seisoa hänen vieressään baaritiskillä
何を飲みますか?
Ĉu mi povas aĉeti trinkon al vi?
Kysymys voitko tarjota jollekin henkilölle juotavan
よくここに来ますか?
Ĉu vi venas ĉi tien ofte?
Small talk
お仕事は何をしていますか?
Do, kion vi faras profesie?
Small tak
ダンスしませんか?
Ĉu vi volas danci?
Henkilön pyytäminen tanssimaan
外に行って新鮮な空気を吸いませんか?
Ĉu vi ŝatus freŝan aeron?
Tiedustelu, haluaako henkilö käväistä ulkopuolella kanssasi
他のパーティーに行きたいですか?
Ĉu vi volas iri al malsama partio?
Tiedustelu, haluaako henkilö lähteä kanssasi toisiin juhliin
ここから出よう!
Ni foriru!
Tiedustelu, haluaako henkilö lähteä kanssasi toisiin juhliin
あなたの家か私の家?
Mia loko aŭ la via?
Tiedustelu henkilöltä kumman luona vietätte yönne
私の家で映画を見ませんか?
Ĉu vi volas rigardi filmon en mia loko?
Henkilön kutsuminen katsomaan elokuvaa luoksesi
今夜の予定はありますか?
Ĉu vi havas planojn ĉi-vespere?
Epäsuora treffipyyntö
いつか私とランチ/ディナーをしませんか?
Ĉu vi volas tagmanĝi/vespermanĝi kun mi iam?
Treffipyyntö
コーヒーを飲みにいきませか?
Ĉu vi volas iri akiri kafon?
Kysely, haluaako henkilö viettää kanssasi aikaa tutustuaksenne paremmin
家まで送ってもいいですか?
Ĉu mi povas akompani/veturi vin hejmen?
Osoitus siitä, ettet halua illan loppuvan vielä
また会いませんか?
Ĉu vi volas renkonti denove?
Pyyntö toisille treffeille
素敵な時間をありがとう!おやすみ!
Dankon por bela vespero! Havu grandan nokton!
Kohtelias tapa päättää ilta
中に入ってコーヒーをでも飲みませんか?
Ĉu vi ŝatus veni ene por kafo?
Henkilön kutsuminen kotiisi

Flirttailu - Kohteliaisuudet

あなたはとても美しい!
Vi estas belega!
Henkilön ulkonäön kehuminen
あなたはおもしろい!
Vi estas amuza!
Kohteliaisuus henkilön huumorintajusta
あなたの瞳はとてもきれいです!
Vi havas belajn okulojn!
Kohteliaisuus henkilön silmistä
あなたはとても優れたダンサーだ!
Vi estas granda dancisto!
Kohteliaisuus henkilön tanssitaidoista
そのドレス/トップ、すごく似合っているよ!
Vi aspektas bela en tiu robo/ĉemizo!
Kohteliaisuus henkilön tyylitajusta / vartalosta
あなたのことをずっと考えていたよ!
Mi estas pensanta pri vi la tutan tagon!
Ilmaisu siitä, että pidät henkilöstä kovasti
あなたとお話ができうれしかったです!
Ĝi estas estita vere bona, paroli kun vi!
Kohteliaisuus keskustelun lopuksi

Flirttailu - Kieltäytyminen

あまり興味がありません
Mi ne estas interesita.
Kohtelias tapa kieltäytyä
放っておいて
Lasu min sola.
Suora tapa kieltäytyä
消えうせろ!
Foriru!
Töykeä tapa kieltäytyä
触らないで!
Ne tuŝu min!
Kieltäytyminen kun joku yrittää tehdä fyysistä kontaktia
私から手を離して!
Akiru viajn manojn de mi!
Kieltäytyminen kun joku yrittää koskea sinuun käsin