"штат" - Englanninkielinen käännös

RU

"штат" englanniksi

volume_up
штат [шта́т] {m}

RU штат
volume_up
[шта́т] {maskuliini}

А потому ситуация у нас была такова, что каждый штат имел собственный рынок для своих продуктов.
And therefore you had a situation where every state had its own market for products.
Это родной штат Джона Керри.
That was John Kerry's home state.
Мой штат, Алабама, как и ряд других, навсегда лишает гражданских прав лиц, имеющих судимость.
My state of Alabama, like a number of states, actually permanently disenfranchises you if you have a criminal conviction.

Esimerkkejä "штат"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

RussianЭтот снимок НЛО сделан из моего дома в Алтадене, штат Калифорния, в сторону Пасадены.
This is a UFO shot from my house in Altadena, California, looking down over Pasadena.
RussianЕще один проект из стекла находится в публичной библиотеке в Сан-Хосе, штат Калифорния.
Another glass project is in a public library in San Jose, California.
RussianРанее он был директором в Чарльстоне, штат Северная Каролина а затем в Денвере, Колорадо.
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.
RussianУттар-Прадеш, самый большой штат, беднее, и медицина там хуже, чем в остальной Индии.
Uttar Pradesh, the biggest of the states here, is poorer and has a lower health than the rest of India.
RussianИ я, вообще говоря, прошёл сертификацию в бассейне в YMCA посреди зимы в Буффало, штат Нью-Йорк.
And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York.
RussianПару лет назад, когда я был на конференции TED в Лонг Бич, штат Калифорния, я лично познакомился с Хэрриет.
A couple of years ago when I was attending the TED Conference in Long Beach, I met Harriet.
RussianЭто произведение искусства на стенах ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, главном здании их штаб-квартиры.
This is the exhibited art on the walls of the CIA in Langley, Virginia, their original headquarters building.
RussianЯ остановился в Луисвилле, штат Кентукки.
Well, I decided to be neighbors to a place called Rubbertown.
RussianЭто – Лос-Анджелес, штат Калифорния, где я живу.
This is Los Angeles, California, where I live.
RussianЯ переехал в Редлэндс, штат Калифорния.
RussianВ Авроре, штат Колорадо это лавочка.