"végkimerülés" - Englanninkielinen käännös

HU

"végkimerülés" englanniksi

HU végkimerülés
volume_up
{substantiivi}

végkimerülés (myös: fájdalom, nyomorúság, szenvedés, aggodalom)
volume_up
distress {subst.}

Esimerkkejä "végkimerülés"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

HungarianA lovak a végkimerülés határán állnak, Sparhawk ellenkezett a fegyvernök.
The horses are right on the verge of exhaustion, Sparhawk,' the squire protested.
HungarianKeményen hajszoltuk őket, és a lovaik nagy valószínűséggel a végkimerülés határán járnak.
'We've been pushing him hard, and his horses are probably nearly exhausted.'
HungarianA kenguru azonban a végkimerülés határán állt.
HungarianCarse kíméletlenül terelte az evezők mellé embereit, s az evezők minden alkalommal lassabban és lassabban dolgoztak: a legénység a végkimerülés határára ért.
Carse drove the men in the pit without mercy and each time the sweeps had to be run out the beat grew slower as they reached the point of exhaustion.