"térköz" - Englanninkielinen käännös

HU

"térköz" englanniksi

HU térköz
volume_up
{substantiivi}

A függőleges térköz a függőleges irányban mérhető szabad távolság az ülés elülső széle és a traktor teteje között.
The vertical clearance is the vertical open space between the front edge of the seat and the roof of the tractor.
Az utas számára biztosított térköz felső része csak az ülés hátoldalánál korlátozható 300 mm-nél nem nagyobb sugárral (lásd a rajzot a függelékben).
The upper part of the clearance allowed for the passenger may only be limited at the rear by a radius not exceeding 300 mm (see appended drawing).
térköz (myös: rés, köz, repedés, üreg)
térköz (myös: köz, terület, űr, tér)
volume_up
space {subst.}
Adja meg a térköz mértékét, melyet a kijelölt bekezdések felett akar kihagyni.
Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).
Adja meg a térköz mértékét, melyet a kijelölt bekezdések alatt akar kihagyni.
Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).
Adja meg a vízszintes térköz mértékét, melyet az összekötő kezdeténél akar kihagyni.
Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.

Esimerkkejä "térköz"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

HungarianAdja meg a kijelölt táblázatra vonatkozó méret-, pozíció-, térköz- és igazításbeállításokat.
Specify the size, position, spacing, and alignment options for the selected table.
HungarianKattintson a Térköz növelése ikonra a kijelölt bekezdés feletti helykihagyás növeléséhez.
Click the Increase Spacing icon to increase the paragraph spacing above the selected paragraph.
HungarianMegadja az Y tengely rácspontjai közötti térköz mértékét.
Defines the grid points spacing in the desired unit of measurement on the Y-axis.
HungarianMegadja az X tengely rácspontjai közötti térköz mértékét.
Defines the unit of measure for the spacing between grid points on the X-axis.
HungarianEhelyett az alapértelmezett szegély és térköz lesz felhasználva az előnézetben.
Instead, the default values will be used for preview.
HungarianKattintson a Térköz csökkentése ikonra a kijelölt bekezdés feletti helykihagyás csökkentéséhez.
Click the Decrease Spacing icon to decrease the paragraph spacing above the selected paragraph.
HungarianA táblázat bal szélét a Térköz rész Balra mezőjében megadott behúzásnak megfelelően igazítja.
Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the Left box in the Spacing area.
HungarianMegadja a térköz mértékét két tabulátorpozíció között.
Specifies the spacing between the individual tab stops.
HungarianVízszintesen igazítja a táblázatot azon értékek szerint, amiket a Térköz rész Balra és Jobbra mezőibe írt.
Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the Left and Right boxes in the Spacing area.
HungarianAdja meg a sorok közötti térköz értékét.
Enter the value to use for the line spacing.
HungarianA térköz függvényének megadásaAdja meg azt a függvényt, melyet a generált kódban a térköz lekérdezéséhez szeretne használni.
Specify spacing functionSpecify the function which should be used for getting the spacing in the generated code.
HungarianMegadja a kiválasztott táblázat tulajdonságait, például név, igazítás, térköz, oszlopszélesség, szegély és háttér.
Specifies the properties of the selected table, for example, name, alignment, spacing, column width, borders, and background.
HungarianFelülbírálja a térköz beállítását, és lehetővé teszi, hogy az élőláb a dokumentumszöveg és az élőláb közötti területre is kiterjedjen.
Overrides the Spacing setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.
HungarianFelülbírálja a térköz beállítását, és lehetővé teszi, hogy az élőfej a dokumentumszöveg és az élőfej közötti területre is kiterjedjen.
Overrides the Spacing setting, and allows the header to expand into the area between the header and the document text.
HungarianMegadja, hogy az %PRODUCTNAME Writer szöveges dokumentumaiban MS Word-kompatibilis térköz legyen-e a bekezdések és a táblázatok között.
Specifies whether to add MS Word-compatible spacing between paragraphs and tables in %PRODUCTNAME Writer text documents
HungarianSzegély és térköz