"hány óra van?" - Englanninkielinen käännös

HU

"hány óra van?" englanniksi

HU hány óra van?
volume_up

hány óra van?

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "hány óra van?" englanniksi

hány verbi
hány pronomini
English
hány?
English
óra substantiivi
van verbi
van interjektio
English

Esimerkkejä "hány óra van?"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

HungarianTruman majdnem mondott valami szellemeset arról, hogy hány óra van, de meggondolta magát.
He almost said something smart about the hour of the day, but thought better of it.
HungarianNem tudom, hogy ott, ahonnan telefonál, hány óra van, de itt fél tíz van.
I don't know what time it is where you are, but out here it's nine-thirty.
HungarianA maga óráját eldugta, és tizenegy huszonötkor megkérdezte Lindától, hány óra van.
Keeping her own watch concealed she asked Linda at twenty-five past eleven what time it was.
HungarianNem tudtam, hány óra van, ööh, meg kellet számolnom a bevételt, mert elég zsúfolt este volt, rendben?
I don't know, it was, uh, I had to count all that money, It was a busy-ass night, awright?
HungarianMark több alkalommal is megkérdezte, hány óra van, mintha rövid időn belül a kivégzőosztag elé kellene állnia.
He had asked her repeatedly about the time, as if he had an appointment with a firing squad.
HungarianHa időközben történik valami, és sürgősen hívnia kell, nyugodtan tegye meg, ne törődjön vele, hány óra van.
In the meantime, if anything urgent develops, you be sure that you call me, no matter what time.
HungarianMeg akarja mondani, hány óra van, Mr. Éjjeli Keselyű?
Wanna tell me what time it is, Mr. Night Vulture?
HungarianNemhiába vártak éjfélig, bár nem lehettek benne biztosak, hány óra van, mert Énpánz időérzéke nem volt a legtökéletesebb.
They had waited until the night was about half over; he had nothing but Ipan's gut feelings to tell him when.
HungarianHány óra van Moszkvában? kérdezte fáradtan.
What time is it in Moscow? he asked tiredly.
HungarianAkkor legalább tudnók, hogy hány óra van.
HungarianFogalma sem volt, hány óra van.
HungarianÉs vajon hány óra van most a Földön?
HungarianTudja maga, hány óra van?
HungarianEgyáltalán hány óra van?
HungarianTudod te hány óra van?
HungarianTudod, hány óra van?
HungarianMit akarnak... hány óra van?
HungarianHány óra van, Cleve?
HungarianHány óra van?
HungarianHány óra van?