"öltözködés" - Englanninkielinen käännös

HU

"öltözködés" englanniksi

HU öltözködés
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

volume_up
rig {subst.}
öltözködés (myös: öltözék, ruha, illemhely, wc)
volume_up
toilet {subst.}

2. Muoti & vaatteet

öltözködés (myös: ruházat, öltözet, öltözés)
volume_up
clothing {subst.}
Bámulatos, hogy az öltözködés mennyit dob az ember imidzsén.
It's amazing what the right piece of clothing can do for your image.

Esimerkkejä "öltözködés"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

HungarianÉvi negyvenezer dolláros fizetéssel kezdenek és az öltözködés nem olyan fontos.
They started at forty a year and clothes were not important.
Hungarian. - hátha olvasná öltözködés közben.
I thought I'djust take the Times up with me... - in case you'd like to read it when you're dressing.
HungarianAmikor öltözködés közben kipillantottam, már kint sétált az úton.
Yes, we should have a full day to-day, he remarked, and he rubbed his hands with the joy of action.
HungarianNem volt túl csinos, és az öltözködés se nagyon érdekelte.
She was never particularly pretty and she didn't care for clothes.
HungarianA többiek jó jelnek tartották, hogy érdekli az öltözködés.
Others have seen this attention to wardrobe as a good sign.
HungarianPoirot, maga a réteges öltözködés híve.
I see you belong to the well-wrapped-up school, Monsieur Poirot.
Hungarian- kérdezte Dors öltözködés közben.
Dressing, Dors said, What's made you so...
HungarianValamiféle belső békéről, vagy legalábbis a titkos kétségbeesés elmúlásáról árulkodott ez a finnyás öltözködés.
It seemed to betoken some sort of inner peace, this fastidious dressing, or at least the cessation of inner despair.
HungarianGardának viszont fontos volt az öltözködés, és túl fiatal s túl jól öltözött volt ahhoz, hogy a kormány alkalmazásában álló ügyvéd legyen.
Clothes were important to Garcia, and he was too young and well dressed to be a government lawyer.
HungarianAkkorra Miss Marple úgy gondolta, hogy az öltözködés és lépcsőjárás utáni mindennapi kis pihenője már éppen eléggé elhúzódott.
Then Miss Marple decided that the little rest which she always took after dressing and coming downstairs had lasted quite long enough.
Hungarian- Cserünk, ez csak egy öltözködés!
HungarianNeked kötelesség az öltözködés.
HungarianMár nem érdekelte az öltözködés, csak kivételesen szép és nőies ruhák csábították vásárlásra, amelyekhez persze beszerezte a nyaktörően magas sarkú cipőt.
She'd lost her interest in clothes except for a few very pretty and ultrafeminine garments, and, intermittently, she bought and wore those fatal very high heeled shoes.
HungarianDe még akkor is, amikor nehezére kezdett esni a járás és a reggeli öltözködés -- láttam rajta, hogy egyre jobban szenved -- de az édesapám soha nem panaszkodott a nehézségeiről.
But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning -- I saw him struggle more and more -- my father never complained about his struggle.