"verhota" - Englanninkielinen käännös

FI

"verhota" englanniksi

volume_up
verhota {transitiiviverbi}

FI verhota
volume_up
[verhoan|verhonnut] {verbi}

1. yleinen

verhota (myös: peittää)
Siinä yritetään ainoastaan verhota pankin toimet epämääräisiin ja varovaisiin lauseisiin.
It is merely an attempt to clothe the bank's operations in vague and cautious phrases.

2. "kankaasta ym."

Esimerkkejä "verhota"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

FinnishKaikkien näiden toimien tarkoituksena on vain verhota sisämarkkina-asiat.
These are all just smoke bombs over the internal market.
FinnishMietintö on selvä esimerkki manipuloinnista, joka on yritetty verhota EU:n tiedotus- ja viestintästrategiaksi.
This report is a clear example of manipulation dressed up as the EU’s information and communication strategy.
FinnishHaluan perustaa ratkaisuni faktaan enkä fiktioon, ja äänestin mietintöä vastaan, koska jotkut haluavat verhota totuuden poliittisella fiktiolla.
I prefer to vote for fact and not fiction and, because certain people wish to obscure the truth with political fiction, I have voted against.
FinnishVäite, jonka mukaan Eurooppa kasvattaa Ranskan valtaa maailmassa, on vain kurja yritys verhota politiikaksi turhamaisuuden ja henkilökohtaisen kunnian tavoittelun sekamelska.
To claim that Europe is increasing France's power in the world is nothing but a miserable attempt to dress up as politics the outpourings of vanity and the need for personal glorification.