"rikoskumppani" - Englanninkielinen käännös

FI

"rikoskumppani" englanniksi

FI

rikoskumppani {substantiivi}

volume_up
rikoskumppani (myös: avunantaja)
Aikooko Eurooppa yhä katsoa tällaista kuin hiljainen rikoskumppani?
Will Europe continue watching as a silent accomplice?
Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, siteeraan kuuluisan unkarilaisen runoilijan sanoja: Murhaajien joukossa se, joka vaikenee, on rikoskumppani.
Mr President, ladies and gentlemen, to quote the words of a famous Hungarian poet: 'Among murderers, he who remains silent is an accomplice'.
rikoskumppani (myös: liittolainen)

Esimerkkejä "rikoskumppani"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishAikooko Eurooppa yhä katsoa tällaista kuin hiljainen rikoskumppani?
Will Europe continue watching as a silent accomplice?
FinnishValitettavasti Yhdysvaltoja ei voida pidätellä enää pidempään, mutta Euroopan on varmistettava, ettei siitä tule rikoskumppani.
Unfortunately America cannot be restrained any longer, but Europe must make sure that it does not become an accessory.
FinnishArvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, siteeraan kuuluisan unkarilaisen runoilijan sanoja: Murhaajien joukossa se, joka vaikenee, on rikoskumppani.
Mr President, ladies and gentlemen, to quote the words of a famous Hungarian poet: 'Among murderers, he who remains silent is an accomplice'.