"haava" - Englanninkielinen käännös

FI

"haava" englanniksi

volume_up
haava {subst.}

FI haava
volume_up
{substantiivi}

haava (myös: tulehdus, ruhje)
volume_up
sore {subst.}
(EN) Darfur on ollut avoin vuotava haava jo aivan liian pitkään.
Darfur has been a running sore for far too long.
Iraq remained a festering sore.
Terrorismi on vuotava haava, joka saattaa tulehtua, jos toimiin ryhdytään ilman turvallisuusneuvoston tukea.
Terrorism is a running sore, which may flare up if moves are made without the backing of the Security Council.
haava (myös: loukkaus, vamma)
volume_up
wound {subst.}
Tämä Euroopan kahtia jakautumisesta aiheutunut haava meidän on nyt parannettava.
We must now take steps to heal this wound following the division of Europe.
Euroopassa on verta vuotava haava: Venäjän federaatiossa sijaitseva T?
There is an open wound in Europe: in Chechnya, in the Russian Federation.
Tšetšenia on avoin haava ei vain Venäjällä vaan koko Euroopassa.
Chechnya is an open wound in Europe, not just in Russia.
volume_up
cut {subst.}
haava (myös: syvä viilto, hammasväli)
volume_up
gash {subst.}

Esimerkkejä "haava"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

FinnishSen tähden pyydämme, että talousarviossa annetaan sija tälle politiikalle, jonka avulla pyritään parantamaan köyhyyden aiheuttama haava.
This is why a budgetary effort is being requested for this policy, as a policy that will contribute to ending the blight of poverty.