"baskilainen" - Englanninkielinen käännös

FI

"baskilainen" englanniksi

EN
FI

baskilainen {adjektiivi}

volume_up
baskilainen (myös: baski-, baskinkielinen)
Espanjassa on rikottu räikeästi perusoikeuksia lakkauttamalla baskilainen sanomalehti .
Finally, a flagrant violation of fundamental rights has occurred in Spain with the closure of the Basque newspaper .
(ES) Arvoisa puhemies, somalialaiset merirosvot uhkailivat taas viime viikolla kolmea Bermeosta lähtenyttä baskilaista tonnikala-alusta.
(ES) Mr President, last week, three Basque tuna boats from Bermeo were threatened once again by Somalian pirates.
Hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin lopuksi esittää erään huomion paitsi eurooppalaisena, niin erityisesti myös baskilaisena ja espanjalaisena.
But please allow me, ladies and gentlemen, to end by making a comment in my capacity not just as a European, but as a Basque and a Spaniard.

Esimerkkejä "baskilainen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishEspanjassa on rikottu räikeästi perusoikeuksia lakkauttamalla baskilainen sanomalehti .
Finally, a flagrant violation of fundamental rights has occurred in Spain with the closure of the Basque newspaper .
FinnishJoseba Arregi, baskilainen poliittinen vanki, kuoli Espanjan kuningaskunnassa 13. helmikuuta 1983, eli 20 vuotta sitten, jouduttuaan poliisin huostaan ja kidutuksen uhriksi.
In the Kingdom of Spain on 13 February 1983, that is to say 20 years ago, Joseba Arregi, a Basque political prisoner, died under torture while he was in police custody.