"avokätisyys" - Englanninkielinen käännös

FI

"avokätisyys" englanniksi

FI

avokätisyys {substantiivi}

volume_up
avokätisyys (myös: anteliaisuus, aulius)
Unioni on maailman suurin kehitysavun antaja, ja tämä avokätisyys on tunnusmerkki, jota voimme ylpeänä käyttää.
The Union is the global leader in the provision of development assistance and this generosity of spirit is a badge we can wear with honour.

Esimerkkejä "avokätisyys"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishUnioni on maailman suurin kehitysavun antaja, ja tämä avokätisyys on tunnusmerkki, jota voimme ylpeänä käyttää.
The Union is the global leader in the provision of development assistance and this generosity of spirit is a badge we can wear with honour.
FinnishAvokätisyys vaihtelee.
Finnish   Arvoisa puhemies, Sri Lankan kansalaisten lämminhenkisyys ja avokätisyys ovat tehneet suuren vaikutuksen kaikkiin, joilla on ollut mahdollisuus käydä tässä maassa.
   Mr President, anyone who has had the privilege of visiting Sri Lanka is profoundly affected by the warmth and generous spirit of its people.
FinnishTämä avokätisyys on ristiriidassa PPE-ryhmän Afganistania koskevien suunnitelmien kanssa, koska Afganistan on Irakia köyhempi maa, jonka kehitysmahdollisuudet ovat vähäisemmät.
This big-heartedness stands out starkly against the PPE’s plans for Afghanistan. Because this is a country that is poorer than Iraq and with considerably fewer development opportunities.