"avoin shekki" - Englanninkielinen käännös

FI

"avoin shekki" englanniksi

FI

avoin shekki {substantiivi}

volume_up
avoin shekki

Esimerkkejä "avoin shekki"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishNäistä syistä tuen Barroson ehdokkuutta, mutta tukeni ei ole mikään avoin shekki.
For this reason I support Mr Barroso's candidacy, but this support is not a blank cheque.
FinnishTukenne ei ole mikään avoin shekki.
FinnishKuten jäsen Estrela ja muut ovat huomauttaneet, ymmärrän täysin, että niiden tuki, jotka haluavat kannattaa minua, ei ole mikään avoin shekki.
I fully understand, as Mrs Estrela and others have said, that the support of those who will be willing to back me is not a blank cheque.
Finnish(EN) Tämän päätöslauselman selkeänä tavoitteena on se, että Galileon rahoitukseen myönnetään julkisin varoin rahoitettu avoin shekki EU:n poliittisen kunnianhimon tukemiseksi.
The clear intention of the resolution is for Galileo to be financed with a blank cheque from public funds to further EU political ambitions.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "avoin shekki" englanniksi

shekki substantiivi
English
avoin adjektiivi
avoin virka substantiivi
English
avoin valtakirja substantiivi