"asuttava" - Englanninkielinen käännös

FI

"asuttava" englanniksi

FI

asuttava {adjektiivi}

volume_up
asuttava (myös: asuinkelpoinen)
asuttava (myös: asumiskelpoinen)

Esimerkkejä "asuttava"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishSuhtaudumme kyllä myötätuntoisesti siihen, että joidenkin ulkomaalaisten perheiden on asuttava erillään.
We are not unsympathetic to the fact that some foreign families have to live apart.
FinnishKorvausedustajan on asuttava siinä jäsenvaltiossa tai oltava sijoittautunut siihen jäsenvaltioon, johon hänet on nimetty.
The representative must be resident or established in the Member State where he is appointed.
FinnishOlemassa olevassa tapauksessa on kyse siitä, että edustajan on asuttava siinä maassa, jossa toiminta tapahtuu.
The case that exists is about the need to force the representative to be resident in the country in which the activity is taking place.
FinnishOnko heillä asuttava ympäristö?
FinnishPuitepäätöksen mukaan kyseisen henkilön on oltava asianomaisen jäsenvaltion kansalainen, asuttava siellä laillisesti tai hänellä on oltava tiiviit yhteydet kyseiseen jäsenvaltioon.
According to the text, the person has to be a national of that Member State, be legally resident there, or have close links with it.
FinnishEräällä äänestäjälläni oli vaikeuksia Saksassa myönnetyn vammaisille tarkoitetun sinisen pysäköintikortin kanssa: rouva Nuttallille ilmoitettiin, että sitä varten on asuttava Saksassa.
One of my constituents had difficulty in having a blue disabled badge issued in Germany: Mrs Nuttall was informed that she had to be a resident in Germany.