"arpa" - Englanninkielinen käännös

FI

"arpa" englanniksi

volume_up
arpa {subst.}
EN
FI

arpa {substantiivi}

volume_up
arpa (myös: erä, voitto, tontti)

Esimerkkejä "arpa"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishEurosta: uskaltaisinkohan sanoa, että arpa on heitetty, ammus on laukaistu.
As regards the euro, the die is cast, if I may say so; the ball is in play.
FinnishJoskus arpa kuitenkin lankeaa toisin kuin olemme suunnitelleet.
The die is sometimes cast differently from how one plans, however.
FinnishValko-Venäjän osalta arpa on kuitenkin heitetty, epäilemättä itse presidentti Lukashenkon avulla.
However, the die has been cast in Belarus, undoubtedly with the help of Mr Lukashenko himself.
FinnishArpa on heidän puolellaan, ei niiden, kuten jäsen Duffin, jotka haluaisivat yhdentymisen tapahtuvan paljon nopeammin.
The dice is loaded in their favour, not in the favour of those who, like Mr Duff, would want a much more speedy integration.
Finnish   – Arvoisa puhemies, arpa on heitetty.
FinnishOnko arpa jo heitetty?
FinnishOn sanomattakin selvää, että myös muille maille on annettava mahdollisuus sanoa sanottavansa Euroopan perustuslaista, mutta arpa on jo heitetty Alankomaissa ja Ranskassa.
Needless to say, other countries must also be given the opportunity of speaking out about the European Constitution, but the die is cast in the Netherlands and France.