"armelias" - Englanninkielinen käännös

FI

"armelias" englanniksi

EN
FI

armelias {adjektiivi}

volume_up
armelias (myös: lempeä, lauhkea, leuto)

Esimerkkejä "armelias"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishSiunatkoon armelias kaikkivaltias Jumala meitä kaikkia.
May God, the Almighty and the merciful, bless us all.
FinnishSiksi tyydymme tähän ehdotukseen esittäen neuvostolle toiveen, että se olisi armelias arvioidessaan sille esitettyjä tarkistuksia.
This is why we are satisfied with the proposal, in the hope that the Council will prove to be generous enough in the assessment of the amendments that are presented to it.
FinnishPyydän parlamenttia olemaan armelias ja tekemään tarpeellisen muutoksen, jotta mietinnössä lukisi: " ottaa huomioon 2. huhtikuuta 1998 antamansa päätöslauselman, A4-0110/98" .
I would ask for Parliament's indulgence to amend as necessary to 'having regard to its resolution of 2 April 1998, doc. A4-0110/98' .
FinnishToiseksi vaikka kasvu- ja vakaussopimusta on tarkistettu, komissio on yhä armelias suurimpia jäsenvaltioita kohtaan Maastrichtin kriteereiden noudattamisen suhteen.
Secondly, despite the revision of the Stability and Growth Pact, the Commission has remained lenient towards the biggest Member States in terms of their adherence to the Maastricht criteria.