"analoginen" - Englanninkielinen käännös

FI

"analoginen" englanniksi

FI

analoginen {adjektiivi}

volume_up
1. yleinen
analoginen
2. Elektroniikka
analoginen
volume_up
analog {adj.} [Amer.eng.]
Analoginen TV-viritin (sovitin muuntaa digitaalisen signaalin analogiseksi)
Analog TV tuner (the set-top box converts any digital signals to analog)
Analoginen viritin (sovitin muuntaa digitaalisen HDTV-signaalin tavalliseksi analogiseksi signaaliksi)
Analog tuner (the set-top box converts the digital HDTV signal to an analog standard-definition signal)
Onko televisiosignaali analoginen vai digitaalinen.
Whether or not your TV signal is analog or digital.
analoginen
volume_up
analogue {adj.} [Brit. eng.]
Televisiolähetyksen katsomiseen ja tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-viritin.
You need an analogue or digital TV tuner to play and record live TV in Windows Media Center.
Varmista, että käytössäsi on analoginen puhelinlinja, tai varmista, että tietokoneessa on digitaalinen modeemi, jos käytössäsi on digitaalinen puhelinlinja.
Verify that you have analogue phone lines installed, or, if you have digital phone lines installed, verify that your PC has a digital modem.
Meidän on samalla tavoin myönnettävä, että uusi tekniikka vaatii uudenaikaista ajattelua, eikä digitaalinen kopio yksinkertaisesti ole sama asia kuin analoginen kopio.
Equally, we have to recognise that new technology requires modern thinking and a digital copy simply is not the same as an analogue copy.

Esimerkkejä "analoginen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishAnaloginen TV-viritin (sovitin muuntaa digitaalisen signaalin analogiseksi)
Analog TV tuner (the set-top box converts any digital signals to analog)
FinnishKun analoginen video on tuotu, sulje videon tuontitoiminto valitsemalla Valmis.
FinnishKun analoginen videonauha tulee kohtaan, jossa haluat lopettaa tuonnin, valitse Lopeta videon tuominen.
When you want to stop importing video, click Stop Video Import.
FinnishTV-viritin on laite, jonka avulla analoginen tai digitaalinen TV-signaali voidaan yhdistää tietokoneeseen.
A TV tuner is a device you can use to connect an analog or digital TV signal to your computer.
FinnishTV-viritin on laite, jonka avulla analoginen tai digitaalinen TV-signaali voidaan yhdistää tietokoneeseen.
A TV tuner is a device that enables you to connect an analog or digital TV signal to your computer.
FinnishAnaloginen viritin (sovitin muuntaa digitaalisen HDTV-signaalin tavalliseksi analogiseksi signaaliksi)
Analog tuner (the set-top box converts the digital HDTV signal to an analog standard-definition signal)
FinnishTelevisiolähetyksen katsomiseen ja tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-viritin.
You need an analog or digital TV tuner to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishTelevisiolähetyksen katsomiseen ja tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-viritin.
You need an analogue or digital TV tuner to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishTelevisiolähetyksen katsomiseen ja tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-kortti.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishAnaloginen tai digitaalinen TV-kortti tarvitaan televisiolähetyksen katsomiseen tai tallentamiseen Windows Media Centerissä.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishTelevisiolähetyksen katsomiseen tai tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-kortti.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishOnko televisiosignaali analoginen vai digitaalinen.
Whether or not your TV signal is analog or digital.
FinnishAnaloginen (esimerkiksi paikalliset kaapelikanavat ja peruskaapelikanavat, mutta eivät lisämaksulliset tai digitaaliset TV-kanavat)
Analog (for example, local and basic cable channels, but no premium or digital TV channels)
FinnishAnaloginen tai digitaalinen TV-kortti tarvitaan suoran televisiolähetyksen katsomiseen tai tallentamiseen Windows Media Centerissä.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishOnko TV-signaali analoginen vai digitaalinen.
Whether or not your TV signal is analog or digital.
FinnishSuoran televisiolähetyksen katsomiseen ja tallentamiseen Windows Media Centerissä tarvitaan analoginen tai digitaalinen TV-viritin.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishAnaloginen tai digitaalinen televisioviritin tarvitaan suorien televisio-ohjelmien katsomiseen tai tallentamiseen Windows Media Centerissä.
An analog or digital TV tuner is required to play and record live TV in Windows Media Center.
FinnishMuuta valinnaksi Toissijainen ääni (SAP) napsauttamalla Analoginen TV-ääni -kohdassa plusmerkkiä (+) ja valitse sitten Tallenna.
Under Analog TV audio, click the plus sign (+) to change the selection to Secondary audio (SAP), and then click Save.
FinnishAnaloginen videokamera tai videonauhuri
FinnishAnaloginen (paikalliset kanavat)