"alkaa rakentaa" - Englanninkielinen käännös

FI

"alkaa rakentaa" englanniksi

FI

alkaa rakentaa {verbi}

volume_up
Tässäkin suhteessa Lissabonin sopimus tarjoaa perustan, jonka pohjalta voimme viimein alkaa rakentaa Euroopan unionin yhteistä terrorismintorjuntapolitiikkaa.
In this regard, too, the Lisbon Treaty lays the foundations for us to be able to finally develop a common anti-terrorism policy in the European Union.

Esimerkkejä "alkaa rakentaa"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishSiinä vaiheessa voimme todella alkaa rakentaa täysin vakaalle perustalle.
If this were achieved, we would then have a completely solid foundation on which to build effectively.
FinnishEi ole oikein viisasta alkaa rakentaa taloon ensiksi kattoa.
It is not very prudent to begin building a house from the roof.
FinnishLähes 1,5 miljoonalle ihmiselle on tarjottu paikka, jossa asua, ja siten perusta, jolle he voivat alkaa rakentaa elämäänsä uudelleen.
Close to 1.5 million people have been provided with a place to stay: a basis from which to re-start their life.
FinnishTässäkin suhteessa Lissabonin sopimus tarjoaa perustan, jonka pohjalta voimme viimein alkaa rakentaa Euroopan unionin yhteistä terrorismintorjuntapolitiikkaa.
In this regard, too, the Lisbon Treaty lays the foundations for us to be able to finally develop a common anti-terrorism policy in the European Union.
FinnishItse asiassa voimme alkaa rakentaa uutta Eurooppaa ja lähentää sekä toimintalinjoja että kansalaisten elämänlaatua Itä- ja Länsi-Euroopassa.
In fact, we can start building a new Europe, and we can bring Eastern and Western Europe closer together not only politically, but also in terms of the quality of life of our citizens.
FinnishHaluaisimme allekirjoittaa sopimukset tämän vuoden lopussa, jotta satelliitteja ja satelliittijärjestelmää voitaisiin alkaa rakentaa mahdollisimman pian ensi vuoden alussa.
We would like to be able to sign contracts at the end of the year, so that construction can start on the satellites and the satellite system as soon as possible after the start of next year.
FinnishVälimeren parlamentaarisen foorumin ajatuksen on tästedes ohitettava suunnitteluvaihe, jotta voitaisiin alkaa rakentaa todellista vastavuoroisen demokratian, kaupankäynnin ja ymmärryksen aluetta.
The idea of a Mediterranean parliamentary forum must, as of now, move beyond the theoretical stage to lay the foundations of a genuine area of democracy, trade and mutual understanding.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "alkaa rakentaa" englanniksi

alkaa verbi
rakentaa verbi
alkaa tuntea jllk tavalla verbi
alkaa tehdä jtak verbi
English
alkaa arveluttaa
alkaa vähitellen oppia verbi
English
alkaa vaikuttaa verbi
alkaa vituttaa verbi
alkaa riehua verbi