"ala-arvoinen" - Englanninkielinen käännös

FI

"ala-arvoinen" englanniksi

FI

ala-arvoinen {adjektiivi}

volume_up
ala-arvoinen (myös: yleinen, matala, moraaliton, säädytön)
ala-arvoinen (myös: alhainen, matala, alakuloinen)
ala-arvoinen (myös: surkea, kehno, huonolaatuinen)
ala-arvoinen (myös: heikkotasoinen)
Vaarana on, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromun ala-arvoinen käsittely - joko EU:ssa tai kolmansissa maissa - jatkuu merkittävissä määrin.
Sub-standard treatment of WEEE - in the EU or in third countries - risks remaining a reality for significant amounts.

Esimerkkejä "ala-arvoinen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

Finnish   Arvoisa komission jäsen, täytyy sanoa, että vastauksenne oli suorastaan ala-arvoinen.
   Commissioner, I have to say that I find your answer utterly unsatisfactory.
FinnishItävallan kysymyksessä arvosana on kuitenkin ala-arvoinen.
If there is one negative side to this six-month term, it is the Austrian question.
FinnishNäin ollen Berlusconin tyrmistyttävä ja ala-arvoinen lausunto pakottaa meidät reagoimaan hyvin selkeästi.
Mr Berlusconi' s astounding and deeply shameful words show how important it is to issue a very clear response.
FinnishValtiolle annettu arvosana on ala-arvoinen.
The mark on its report card is quite plainly devastating.
FinnishVaadin komissiota tekemään kaikkensa sen torjumiseksi, niin että tämä todella ala-arvoinen matkailun muoto saataisiin viimein loppumaan!
I call on the Commission to do its utmost to combat and finally put a stop to this truly shameful form of tourism.
FinnishVaarana on, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromun ala-arvoinen käsittely - joko EU:ssa tai kolmansissa maissa - jatkuu merkittävissä määrin.
Sub-standard treatment of WEEE - in the EU or in third countries - risks remaining a reality for significant amounts.
Finnish(SV) Lisäys, jota maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta ehdotti komission ehdotukseen, on täysin ala-arvoinen.
(SV) The proposed addition to the Commission's proposal put forward by Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development is beneath contempt.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "ala-arvoinen" englanniksi

arvoinen adjektiivi
English
ala substantiivi
ala tulla! interjektio
English
ala mennä! interjektio
olla jnk arvoinen verbi
English
vaivan arvoinen adjektiivi
jnkn arvoinen adjektiivi
harkinnan arvoinen adjektiivi