"aktivoitua" - Englanninkielinen käännös

FI

"aktivoitua" englanniksi

FI

aktivoitua [aktivoidun|aktivoitunut] {verbi}

volume_up

Esimerkkejä "aktivoitua"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishMeillä on EU:ssa varmasti nukkuvia soluja, jotka voivat aktivoitua milloin tahansa.
We certainly have sleepers within the EU, who could become active at any time.
FinnishToinen tärkeä asia on, että vuonna 2003 ei ainoastaan hallitusten pidä aktivoitua.
The second important point is that 2003 should not just galvanise governments into action.
FinnishMyös yhteiskuntien sekä yritysmaailman ja tiedeyhteisön pitää aktivoitua.
It should also galvanise social and business circles and the scientific community into action.
FinnishKvartetin on aika toimia ja Euroopan unionin on aika aktivoitua sen jäsenenä.
It is time for the Quartet to act and for the European Union to cease being a passive member of it.
FinnishToisaalta Valko-Venäjän kansa on alkanut aktivoitua ja ennen kaikkea Ukrainassa tapahtuneen demokratian läpimurron myötävaikutuksella.
On the other hand, the civilian population in Belarus is rousing itself, above all under the influence of the democratic breakthrough in Ukraine.
FinnishMyös me parlamentissa, kuten komission jäsen sanoi, voimme ja meidän tulee aktivoitua uudella tavalla, kun polttopiste suuntautuu laajenemisesta lähinaapureihin.
We in Parliament too, as the Commissioner said, can and must be active in new ways, when the focus of attention turns from enlargement to our immediate neighbours.
FinnishJos määrität hiiren painikkeeseen uuden komennon, VAIHTONÄPPÄIN voi aktivoitua, jos painat kyseistä painiketta yhdessä tiettyjen muiden näppäinten kanssa.
If you reassign a mouse button to a different command, you may experience SHIFT key activation when you press the reassigned button while pressing certain keys on the keyboard.