"ajatteleva" - Englanninkielinen käännös

FI

"ajatteleva" englanniksi

FI

ajatteleva {adjektiivi}

volume_up

Esimerkkejä "ajatteleva"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

FinnishJokainen ajatteleva ihminen tietää, ettei kyseinen asiakirja koskaan läpäisisi kansanäänestystä esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
All reflective people know that that document would never survive a referendum in, for example, Great Britain.
FinnishHaluan tehdä tämän selväksi: oikealla tavalla ajatteleva Alankomaiden kaltainen jäsenvaltio ei koskaan voi hyväksyä tätä mietintöä.
Let me make it clear: a right-thinking Member State such as the Netherlands will never be able to agree with this report.
Finnish5:01 Kun lapset ovat 3. tai 4. luokalla, saatetaan nähdä visuaalisesti ajatteleva lapsi piirtämässä perspektiiviin.
5:01 Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective.
FinnishTeen kaikkeni, että ymmärtämätön, keskusjohtoisesti ajatteleva vanha johtajakaarti korvataan eräänä päivänä uusilla uudistushaluisilla voimilla.
I trust that, some day, the old guard of blinkered centralist leaders will be replaced by new reformist elements.
FinnishEi kuitenkaan ole todennäköistä, että vanhojen geopoliittisten luokittelujen mukaisesti ajatteleva Venäjä osoittautuisi luotettavaksi kumppaniksi.
However, it is difficult to believe that a Russia thinking in terms of the old geopolitical categories will prove a trustworthy ally.