"doof" - Ruotsinkielinen käännös

DE

"doof" ruotsiksi

DE doof
volume_up
{adjektiivi}

doof (myös: dämlich, dumm, töricht, blöd)
volume_up
dum {adj.}
Ich sagte: ,Warum bist du so doof? Kannst Du Deine Dinge nicht beisammenhalten?'
Och jag sade: "Hur kan du vara så dum, kan du inte ens hålla ordning på dina saker för guds skull?"
Das mag dir doof vorkommen, aber versuchen wirs doch einfach.
Det kan kännas ganska... dumt, men vi gör ett försök, okej?
doof (myös: dumm, affig)
volume_up
fånig {adj.}
doof
volume_up
larvig {adj.}

Esimerkkejä "doof"-ilmaisun käytöstä ruotsiksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanFür wie doof halten die Regierungen der Mitgliedstaaten eigentlich ihre eigenen Bürger?
Hur dumma tror medlemsstaternas regeringar att deras medborgare egentligen är?
GermanDas ist ja eigentlich so doof, aber als ich dies entdeckte, musste ich weinen.
Detta är så nördig, men det fick mig att gråta när jag upptäckte detta.
GermanDas mag dir doof vorkommen, aber versuchen wirs doch einfach.
Det kan kännas ganska... dumt, men vi gör ett försök, okej?
GermanDieser arme Junge, offensichtlich ein Stümper -- verstehen Sie mich nicht falsch, ein lernwilliger Stümper -- aber der Kuss der hier dokumentiert wird sieht irgendwie doof aus.
Den här stackars grabben, uppenbarligen en rekvisita -- missuppfatta mig inte, en villig rekvisita -- men kyssen som håller på att dokumenteras ser typ ut som den suger.