"daten erheben" - Italiankielinen käännös

DE

"daten erheben" italiaksi

daten erheben
Tiimillemme ilmoitettiin, että käännös "daten erheben" varten puuttuu.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "daten erheben" italiaksi

Daten substantiivi
Italian
Datum substantiivi
Italian
erheben verbi
sich erheben verbi

Esimerkkejä "daten erheben"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanDer Erfolg der innovativen Lärmpolitik, die wir entwickeln wollen, hängt jedoch in besonderem Maße von der Qualität der Daten ab, die wir erheben können.
Tuttavia, il successo della politica innovativa in materia di rumore che desideriamo sviluppare si basa proprio sulla qualità dei dati che riusciremo a raccogliere.
GermanUm die zur Wahrnehmung der Aufgaben der EZB erforderlichen Daten zu erheben, muß dem Referenzkreis der Berichtspflichtigen besonderes Augenmerk geschenkt werden.
Al fine di raccogliere le informazioni necessarie per l'espletamento dei compiti della BCE è necessario dedicare particolare attenzione ai« soggetti dichiaranti di riferimento».
GermanWenn das neue Institut in der erweiterten Union eine Gleichstellungspolitik fördern und wirksam umsetzen will, darf es sich nicht darauf beschränken, statistische Daten zu erheben.
Questo nuovo Istituto non deve solo limitarsi a raccogliere dati statistici, se vuole promuovere e realizzare efficacemente una politica in materia di uguaglianza di genere nell’ Unione allargata.

Muita sanoja

German
  • daten erheben

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.