"akkumulieren" - Italiankielinen käännös

DE

"akkumulieren" italiaksi

DE akkumulieren
volume_up
{verbi}

akkumulieren (myös: ansammeln, anhäufen, speichern, zusammenballen)
volume_up
accumulare {transitiiviverbi}
Dieser Stoff wird in der Natur akkumuliert und wurde, wie das hier bereits angesprochen wurde, auch in Muttermilch nachgewiesen.
Tale sostanza si accumula nell'ambiente naturale e, come già evidenziato, è stata ritrovata anche nel latte materno.
Die EIB ist die Hüterin eines wertvollen Gemeinschaftserbes, und zwar sowohl bei Maßnahmen, die mit ihrer Hilfe in Angriff genommen wurden, als auch bei Mitteln, die sie akkumuliert hat.
La BEI è depositaria di un'importante eredità comunitaria dal punto di vista sia delle azioni che ha contribuito a intraprendere sia delle risorse che ha accumulato.

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "akkumulieren":

akkumulieren

Esimerkkejä "akkumulieren"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanIn der letzten Zeit sind mehrere Besorgnis erregende Berichte darüber veröffentlicht worden, wie diese Substanzen akkumulieren und welche Gefahren für die Gesundheit sich darin verbergen.
Negli ultimi tempi sono giunte diverse notizie allarmanti circa l'accumulo di queste sostanze nell'organismo e la loro pericolosità per la salute.