"weiter unten" - Englanninkielinen käännös

DE

"weiter unten" englanniksi

EN

DE weiter unten
volume_up

weiter unten (myös: unter, unten, nachstehend, unterhalb)
Eine Beschreibung der Arbeitsschritte folgt weiter unten.
Step-by-step instructions are given below.
Im Abschnitt Zahlungsverlauf weiter unten erhalten Sie Informationen zum Zeitablauf unseres Zahlungszyklus.
See the timeline of our payment cycle in the Payment Timelines section below.
Für den Export als ASP empfehlen wir einen " geheimen " Dateinamen für die HTML-Datei zu wählen, siehe weiter unten.
For export as ASP we recommend selecting a " secret " file name for the HTML file (see below for more details).
weiter unten (myös: weiter unterhalb)
Weitere Informationen zum WebCast Export finden Sie weiter unten.
You will find more information on WebCast further down in this chapter.
Weiter unten, fangen Sie an die Vorstufe der Algebra und in die einfache Algebra zu kommen.
Further down, you start getting into pre-algebra and early algebra.
Noch weiter unten, fangen Sie an in die Algebra ein und in die Algebra zwei zu gelangen, ein wenig der Elementarmathematik.
Further down, you start getting into algebra one, algebra two, a little bit of precalculus.
Weitere Informationen zum WebCast Export finden Sie weiter unten.
You will find more information on WebCast further down in this chapter.
Wie Sie dazu vorgehen, lesen Sie unter System-Adressbuch als Datenquelle weiter unten.
You can read further how to do this under System address book as data source.
Weiter unten, fangen Sie an die Vorstufe der Algebra und in die einfache Algebra zu kommen.
Further down, you start getting into pre-algebra and early algebra.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "weiter unten" englanniksi

weiter adjektiivi
weiter adverbi
weiter
weiter… adverbi
English
weiter… prepositio
English
Weiter-
English
weit adjektiivi
weit adverbi
English
weit
unten adverbi
unten

Esimerkkejä "weiter unten"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanBeachten Sie, dass diese Einstellung Vorrang hat vor der weiter unten beschriebenen Individuellen Präsentation.
In the area Starting the presentation mark the Always with current slide check box.
GermanIch möchte nun auf die andere gestellte Frage eingehen, die wohl weiter unten in der Frageliste steht.
I would now like to answer the other question raised that appears later in the list of questions.
GermanEinzelheiten siehe weiter unten im "BSE-Arrêté Frankreich".
The cantonal authorities are in charge of  both processes.
GermanEine Liste der Ausnahmen finden Sie weiter unten.
This provides you with a more secure and private search experience.
GermanBeachten Sie bitte die Hinweise weiter unten in diesem Abschnitt.
Database A's field names, which you have entered in your document, are replaced by field names of the same name from database B.
GermanUnd wenn Sie weiter nach unten fahren, wird das herrlich blaue Wasser, in das man Sie zu Anfang gelassen hat immer dunkelblauer und dunkelblauer.
And as you go deeper, that lovely, blue water you were launched in gives way to darker and darker blue.
GermanEs wird für alle Produkte verlangt, die von Rindern, Schafen und Ziegen abstammen, Einzelheiten siehe weiter unten im "BSE-Arrêté Frankreich".
Besides, France still requires BSE-guarantees for certain by-products, for details see German or French version of this page.
GermanWir haben nach wie vor keine Absicherung der sozialen Standards, im Gegenteil, die sozialen Standards geraten ins Rutschen, werden immer weiter nach unten gedrückt.
Our social standards are still not safeguarded; indeed, social standards are slipping, are constantly being forced downward.
GermanWeiter unten im Bericht lesen wir, dass die Organisatoren die Zusammenarbeit mit Kreisen vermeiden sollten, die im Verdacht stehen, gewalttätige Zwischenfälle zu provozieren.
Then we read that organisers of demonstrations should avoid cooperating with people suspected of carrying out acts of violence.
GermanWeiter unten wird jedoch vorgeschlagen, dass die Umstrukturierung nicht benutzt werden soll, um die Rentabilität der Unternehmen durch Personalabbau zu erhöhen.
Later in the report, however, it is suggested that restructuring should not be used to increase business profitability by reducing the numbers of workers.
GermanChinesische Dissidenten sagten, man müsse weiter Druck von unten ausüben, dann würde die Rechtsstaatlichkeit wiederhergestellt und fände man auf den richtigen politischen Weg zurück.
Chinese dissidents have said: keep up the pressure from the bottom up, then the rule of law and the political aspect will be all right.