DE Verrückter
volume_up
{maskuliini}

Verrückter (myös: Psychopathin, Verrückte, Psychopath)
volume_up
psycho {subst.} [ark.]
Verrückter (myös: Verrückte)
Verrückter (myös: Verrückte)
Verrückter (myös: Spinner)
volume_up
weirdo {subst.} [ark.]
First a geek and now a weirdo!
Verrückter (myös: Irrer, Irrenhäusler)
volume_up
bedlamite {subst.}

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "Verrückter":

Verrückter
Rücken
rücken

Esimerkkejä "Verrückter"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanKann Herr Lebed oder irgendein Verrückter auf andere Weise etwas anderes machen?
Do you think that Mr Lebed or any other crazy man would do something other than this?
GermanUnd ich meine dies ist ein verrückter Haufen, aber das ist ein paar Level über Furries.
And I mean like this is a nerdy crowd, but that's like a couple of levels above furries.
GermanEin verrückter Wissenschaftler sticht eine Nadel in Ihren Arm und entnimmt 4 Röhrchen Blut.
Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood.
GermanSie drehte das Radio an, und es hiess, ein Verrückter sei ausgebrochen.
She switched on the radio..... and they said there was like this crazy madman on the loose.
GermanAber mir bot es die Möglichkeit, meinen Lesern eine Menge verrückter Meereskreaturen vorzustellen.
But it was a chance for me to introduce readers to a lot of crazy undersea characters.
GermanSolange er spricht, ist er nur ein Verrückter, der das Volk amüsiert.
As long as he speaks, he's but a madman keeping the people amused.
GermanEs war viel Zorn, verrückter Humor, viel Aufmerksamkeit, Empörung.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
GermanDie Religion hat darin zwar keine Monopolstellung, aber es gibt tatsächlich einen Haufen religiöser Verrückter.
Religion doesn't have a monopoly on that, but there are plenty of religious kooks.
GermanVerrückter, toller, lustiger Action-Abenteuer Film in einem Gebäude.
Crazy, great, fun, action-adventure movie in a building.
GermanUnd ab einem bestimmten Punkt schaust du dich um, du denkst: "Whoa, das ist wirklich ein verrückter Haufen."
And at a certain point, you look around, you're like, "Whoa, this is a really nerdy crowd."
GermanNun ist es kein einsamer Verrückter, es sind nicht zwei Verrückte, drei ist eine Menge und eine Menge macht Nachrichten.
Now it's not a lone nut, it's not two nuts -- three is a crowd, and a crowd is news.
GermanDann repariert eben ein Verrückter ein paar Altmodelle.
So what if one crazy fanatic repairs a few outmodes?
GermanGero ist ein brillanter, aber auch etwas verrückter Wissenschaftler in der Dragonball Z "Andorid Saga".
(Laughter) Dr. Gero is a brilliant but slightly mad scientist in the "Dragonball Z: Android Saga."
GermanAber Sie sehen nicht wie ein Verrückter aus; Sie sind ein schweizer Pilot, also eher jemand mit einer Checkliste.
And you don't look like a crazy guy; you're a Swiss airline pilot, so you're rather a checklist kind of guy.
GermanGerne würde man alles begreifen, und vielleicht wäre es einem lieber, es handelte sich hier nur um das Werk einiger Verrückter.
We would like to see it as, and perhaps we would prefer it to be, just the work of a few isolated madmen.
Germanes ist ein sonderbarer, irgendwie verrückter Ort.
German„Geh weg, du Verrückter, Psychopath.
GermanDas hat nicht irgendein verrückter Tierschützer gesagt, sondern der vielleicht größte Künstler, der je gelebt hat, Leonardo da Vinci.
That was not said by some crazy animal rights activist, but by Leonardo da Vinci, perhaps the greatest artist who ever lived.
GermanDu fährst wie ein Verrückter!
GermanEin verrückter Gedanke.