"treffsicher" - Englanninkielinen käännös

DE

"treffsicher" englanniksi

DE treffsicher
volume_up
{adjektiivi}

1. yleinen

treffsicher
volume_up
accurate {adj.} (marksman)
Obwohl wir also glauben der Test sei treffsicher, ist das Entscheidende hierbei, dass wir noch eine Zusatzinformation benötigen.
So even though we think the test is accurate, the important part of the story is there's another bit of information we need.
Ärzte sind 19 % schneller und treffsicherer darin, die richtige Diagnose zu geben, wenn der Level positiv ist und nicht negativ, neutral oder gestresst.
Doctors are 19 percent faster, more accurate at coming up with the correct diagnosis when positive instead of negative, neutral or stressed.
treffsicher
treffsicher
volume_up
accurate {adj.} (language, mode of expression)
Obwohl wir also glauben der Test sei treffsicher, ist das Entscheidende hierbei, dass wir noch eine Zusatzinformation benötigen.
So even though we think the test is accurate, the important part of the story is there's another bit of information we need.
Ärzte sind 19 % schneller und treffsicherer darin, die richtige Diagnose zu geben, wenn der Level positiv ist und nicht negativ, neutral oder gestresst.
Doctors are 19 percent faster, more accurate at coming up with the correct diagnosis when positive instead of negative, neutral or stressed.

2. Kuvainnollinen

treffsicher (myös: energisch, beißend, bissig, pointiert)

3. "Urteilsvermögen"

treffsicher (myös: gewitzt, gefinkelt, genau, clever)
volume_up
shrewd {adj.}

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "treffsicher":

treffsicher