"spazieren" - Englanninkielinen käännös

DE

"spazieren" englanniksi

DE spazieren
volume_up
[spazierend|spaziert ] {verbi}

♫ ♫ Wer hätte geahnt, dass ich so gut aussehen könnte, wenn ich spazieren fahre ♫ ♫ und ein bisschen mit Clonie telefoniere.
♫ ♫ Oh, if I should stroll the hood, who knew I could look so good ♫ ♫ just talking on the phone to Clonie.
Ja, nur ich und mein Hund, wir singen unser Lied und gehen spazieren.
♫ ♫ Yeah, it's just me and my dog, singing our song, strolling along.
Und ich sagte zu mir: „Herr, ich bin so froh, dass ich meinen Hund ausführen mein Lied singen und spazieren gehen kann
♫ ♫ And I said, "Lord, I'm happy, 'cause I’m just a'walking my dog, ♫ ♫ singing my song, strolling along."

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "spazieren":

spazieren

Esimerkkejä "spazieren"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanDas hier ist ein Kaulquappen-Gehwagen, um Ihre Kaulquappe am Abend spazieren zu führen.
This is a tadpole walker to take your tadpole walking in the evening.
GermanJa, nur ich und mein Hund, wir singen unser Lied und gehen spazieren.
♫ ♫ Yeah, it's just me and my dog, singing our song, strolling along.
GermanUnd so gingen wir am Strand spazieren und ich sagte, geben Sie mir eines Ihrer größten Probleme.
So we went for a walk on the beach and I said, well, give me one of your big problems.
GermanIch führe meinen Hund Gassi, singe mein Lied und gehe spazieren.
♫ ♫ I'm just a'walking my dog, singing my song, strolling along.
GermanMan entscheidet, wann man runter oder spazieren gehen will.
You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
GermanWir können hier nicht mit heraus spazieren, blutend und gefesselt.
We can't walk him out of here tied up and bleeding.
GermanIch ging am Strand spazieren, und beobachtetet die Fischer, die ihre Netze auf dem Sand gebündelt aufhäuften.
I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.
Germanlch fand es toll, dass du im Regen spazieren gehen wolltest.
You know, I love that you wanted to walk in the rain.
GermanPanbanisha sehnt sich danach, im Wald spazieren zu gehen.
Panbanisha is longing to go for a walk in the woods.
GermanIch nahm eine Abkürzung durch den Hawkins-Park, und es fühlte sich an, als wäre ich noch nie allein spazieren gegangen.
I took a shortcut through Hawkins Park, and it was as if I'd never taken a walk by myself before.
GermanSie spazieren also im Wald oder auf einer Wiese und sehen eine Ameise, wie sie einen Grashalm hochklettert.
So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass.
GermanUnd ich sagte zu mir: „Herr, ich bin so froh, dass ich meinen Hund ausführen mein Lied singen und spazieren gehen kann
♫ ♫ And I said, "Lord, I'm happy, 'cause I’m just a'walking my dog, ♫ ♫ singing my song, strolling along."
GermanIch war nur spazieren, dachte ich sag mal " hey ".
Just taking a walk, thought I'd say " hey. "
GermanWir spazieren rein, ohne dass der Alarm losgeht.
GermanIch heisse Anne, und ich geh spazieren.
Let's see, my name is Anne and I'm walking
GermanIch geh spazieren, und ich heisse Anne.
GermanEines Tages gingen wir spazieren.
GermanIch geh nur spazieren.
Germanmit jmd. spazieren gehen
GermanFahr mit Marcy spazieren!