"sind sogar" - Englanninkielinen käännös

DE

"sind sogar" englanniksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "sind sogar".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "sind sogar" englanniksi

sein verbi
sein pronomini
sogar

Esimerkkejä "sind sogar"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanWir sind klug, wir sind sogar ungeheuer faszinierend, aber wir lieben eine gute Krise.
We are smart, in fact, we really are quite amazing, but we do love a good crisis.
GermanIn diesen Arbeitslagern im Herzen Europas sind sogar Menschen ums Leben gekommen.
People have even been killed in these work camps in the heart of Europe.
GermanAber die verblüffendsten prähistorischen Artefakte sind sogar noch älter als das.
But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this.
GermanManchmal sind es sogar 100 Prozent, viel mehr als in vielen priviligierten Schulen.
Sometimes it's even 100 percent, much more than many privileged schools.
GermanAll meine Getränke sind in Plastik verpackt, sogar im Reformkost-Markt.
All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market.
GermanIm Europäischen Konvent sind jetzt sogar Anzeichen einer Gegenbewegung zu erkennen.
There are even signs of a countermove in the European Convention now.
GermanIm Gegenteil, in einen Fällen sind sogar Preissenkungen festgestellt worden.
On the contrary, he maintained, prices have even fallen in some cases.
GermanFrau Breyer, bei einer Aussprache wie dieser sind sogar die Weglassungen Antworten.
Mrs Breyer, in this kind of debate, even the omissions are respected.
GermanDie Geschichten können alles Mögliche sein und einige von ihnen sind sogar wahr.
The stories can be anything, and some of them are actually true.
GermanUnd vermulich sind es sogar ein paar neue dazugekommen, seitdem ich zuletzt da war.
And there's probably even some new ones since I've been here last.
GermanMöglicherweise sind einige, vielleicht sogar viele überflüssig.
It may well be that some of them – perhaps even many of them – are superfluous.
GermanDie Frauen sind im Durchschnitt vielleicht sogar besser ausgebildet als die Männer.
On average, indeed, women are slightly better educated than men.
GermanDie Unterschiede im Wohlstand zwischen den Regionen sind zum Teil sogar gravierender geworden.
Differences in levels of prosperity between regions have even increased to some extent.
GermanHerr Präsident, für diese glücklosen Investoren sind sogar echte Euro gleichbedeutend mit Falschgeld.
Mr President, for those unfortunate investors even real euros are false money.
GermanSie sind sogar sehr unterschiedlich und müssen separat behandelt werden.
They are quite different and must be dealt with quite separately.
GermanDie Tore zum Janus-Tempel sind nicht mehr verriegelt, vielleicht sind sie sogar schon geöffnet.
The gates of the Temple of Janus have been unlocked, if not yet opened.
GermanSo sind Bitterkeit, oder sogar Unmut über die Reichen und Machthabern weit verbreitet.
And also, the bitterness and even resentment towards the rich and the powerful is quite widespread.
GermanDie Vereinigten Staaten sind uns sogar noch weiter enteilt.
The United States of America has rushed off even further into the distance.
GermanViele im Bericht enthaltene Aussagen über Irland sind sogar veraltet.
Indeed, many references to Ireland in the report are out of date.
GermanDie Kosten sind viermal, bisweilen sogar zehnmal niedriger gewesen als vorab geschätzt.
According to the latest information, up to 300 000 people a year are killed by just small particles.

Muita sanoja

German
  • sind sogar

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.