"Sie atmen" - Englanninkielinen käännös

DE

"Sie atmen" englanniksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Sie atmen".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Sie atmen" englanniksi

Sie substantiivi
English
Sie pronomini
English
Sie
sie pronomini
Atmen substantiivi
English
atmen verbi

Esimerkkejä "Sie atmen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanNehmen Sie sich einen Moment, atmen Sie ein und denken Sie darüber nach: Was fühlen Sie gerade?
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?
GermanKönnte ich Steine berühren, könnte ich auf jedem Ast atmen, sie würden aufstehen und mir folgen!
If I could touch every stone...... if I could breathe on every branch, they'd get up and follow me!
GermanUnd während Sie atmen, denken Sie an das, was in Ihrem Atem ist.
And as you breathe, think about what is in your breath.
GermanEs gibt da eine Chemikalie, Perflubron, die ein so hohes Sauerstofflevel hat, dass man sie theoretisch atmen kann.
And it's so high in oxygen levels that in theory you could breathe it.
German(Lachen) Sie hören auf zu atmen, und dann sind sie tot.
(Laughter) You stop breathing, and then you're dead.
GermanDie Aushöhlungen auf der Rückseite lassen Sie atmen.
The coring out of the back lets you breathe.
GermanUnd ich denke, sie atmen.
GermanNun, ich möchte, dass sie mich direkt ansehen, ok, atmen sie einfach tief durch die Nase ein, durch den Mund aus und entspannen sie.
Now, what I want you to do is look directly at me, OK, just take a deep breath in through your nose, letting it out through your mouth, and relax.
GermanAtmen Sie jetzt.
GermanSie kann daher weder atmen noch essen.
This woman is slowly dying because the benign tumors in her facial bones have completely obliterated her mouth and her nose so she can't breathe and eat.
GermanAdrian dachte, dass er den Brustkorb der Puppe zweiteilen müsse, damit sie so atmen könne: denn so würde ein Pferd atmen, mit ausgedehntem Brustkorb.
Adrian thought that he was going to have to split the chest of the puppet in two and make it breathe like that -- because that's how a horse would breathe, with an expanded chest.
GermanSie steigen in, versiegeln die Luke, drehen ein bisschen Sauerstoff auf, drehen den Filter an, der das CO2 aus der Luft entfernt, die Sie atmen, und dann werfen sie Sie über die Reling.
You climb in, seal the hatch, turn on a little oxygen, turn on the scrubber, which removes the CO2 in the air you breathe, and they chuck you overboard.
GermanAber sie zwingen sich dazu, in diesen winzigen Eislöchern aufzutauchen, wo sie atmen können, einen Atemzug nehmen, denn genau unter diesem Eis sind die Kabeljauschwärme.
But they're forcing themselves to come up in these tiny little ice holes where they can breathe, catch a breath, because right under that ice are all the swarms of cod.
German(Gelächter) Ein Lernprozess, den ich sehe ist der - (Gelächter) OK, ein anderer Lernprozess, den ich sehe, ist der - (Gelächter) Ok, atmen Sie alle tief ein, und aus.
(Laughter) One learning process that I see is this -- (Laughter) OK. Another learning process that I see is this -- (Laughter) OK. So, everybody take a deep breath in, breath out.
GermanWas für die meisten Menschen wichtig ist, ist die Luft, die sie atmen, die Speisen, die sie essen, und das Wasser, das sie trinken - ja, das Wasser, das die Nahrungsmittel erst wachsen läßt.
What is important to most people is the air they breathe, the food they eat and the water they drink - indeed, the water which helps to grow the food they eat.
GermanUnsere Länder können nun ein bißchen freier atmen, weil sie sich heute besser als früher denjenigen entziehen können, die mit Währungen spekulieren und Druck auf die Regierungen ausüben.
At long last, our countries are going to breathe a little more freely, for it will be easier for them to break out of the hold of those who speculate on currencies and put pressure on governments.
GermanIn einer Zeit, da die Verbraucher nicht sicher sind, was sie eigentlich essen, ist es wichtig, dass sie über die Luft, die sie atmen, und das Wasser, das sie trinken, möglichst genau Bescheid wissen.
At a time when consumers are unsure about what exactly they are eating, it is important that they have as much knowledge as possible about the air they are breathing and the water they are drinking.

Muita sanoja

German
  • Sie atmen

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.