"Schiffseigentümer" - Englanninkielinen käännös

DE

"Schiffseigentümer" englanniksi

DE Schiffseigentümer
volume_up
{maskuliini}

Schiffseigentümer (myös: Reeder)

Esimerkkejä "Schiffseigentümer"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanDer Schiffseigentümer wollte keinen Vertrag mit dem Bergungsunternehmen abschließen.
The owner refused to conclude a contract with the salvager.
GermanNeben diesen Beihilfeformen sind weiterhin Beihilfen in Form von Krediten für Schiffseigentümer in Übereinstimmung mit den OECD-Vorschriften zulässig.
In addition to these forms of aid, aid in the form of credit facilities for shipowners in accordance with OECD rules will also continue to be permitted.
GermanNun ist es aber so, dass zwar Schiffseigentümer Zulagen in Höhe von 20 % erhalten können, Fischer jedoch nicht, was in meinen Augen eine Ungerechtigkeit darstellt.
In simple terms, while the shipowners are liable to receive supplements of 20 %, the same is not true for the fishermen, which to me seems an injustice.