"Schiffsbesatzung" - Englanninkielinen käännös

DE

"Schiffsbesatzung" englanniksi

DE Schiffsbesatzung
volume_up
{feminiini}

Schiffsbesatzung

Esimerkkejä "Schiffsbesatzung"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanNun ist das meiner Ansicht nach nicht mehr sinnvoll, wenn wir die Selbstabfertigung auf die Schiffsbesatzung beschränken.
This makes no sense in my opinion, however, when we are restricting self-handling to crew members.
GermanUnd zwar aus folgendem Grund: Zweck von Änderungsantrag 13 war es, den Begriff ' Selbstabfertigung ' auf die Schiffsbesatzung einzuschränken.
Let me explain: the purpose of Amendment No 13 was to restrict self-handling to crew members.
Germanb) des Schiffsführers oder der Schiffsbesatzung,
Germandie volle Schiffsbesatzung
GermanEs ist wichtig, nicht nur gegenüber der Schiffsbesatzung kritisch zu sein, sondern insbesondere auch gegenüber den Schiffseigentümern und den Behörden an Land.
It is important not only to be critical the shipping crew, but also mainly the ships ' owners and the authorities on land.
GermanDieses Übereinkommen begründet keine Haftung des Schiffsführers oder der Schiffsbesatzung oder eines Bediensteten des Beförderers oder einer maritimen ausführenden Partei.
Nothing in this Convention imposes liability on the master or crew of the ship or on an employee of the carrier or of a maritime performing party.