"Schienenfahrzeuge" - Englanninkielinen käännös

DE

"Schienenfahrzeuge" englanniksi

DE Schienenfahrzeuge
volume_up
{substantiivi}

Cross AcceptanceProzess der Vereinfachung von Zulassungsverfahren für Schienenfahrzeuge durch gegenseitige Anerkennung von Zulassungen und Zertifikaten in mehreren Ländern.
Cross acceptanceProcess of simplification of approval procedures for rolling stock through the mutual recognition of approvals and certificates by several countries.
Unter Cross Acceptance versteht man den Prozess der Vereinfachung von Zulassungsverfahren für Schienenfahrzeuge durch gegenseitige Anerkennung von Zulassungen und Zertifikaten in mehreren Ländern.
This term is used to describe the process by which approval procedures for rolling stock are simplified, through the mutual recognition of approvals and certificates in several countries.

Esimerkkejä "Schienenfahrzeuge"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanWenn Strecken und Schienenfahrzeuge nicht länger in einer Hand sind, kommt es zu einer aberwitzigen Situation.
It would be a very illiberal doctrine to say that liberalisation should be pursued in an inflexible way, insensitive to local realities.
GermanSchienenfahrzeuge und Binnenschiffe verbrauchen weitaus weniger Energie, einfach weil der Widerstand viel geringer ist.
The Commission did not want to introduce legislation, particularly for those trains and inland waterway vessels, until much later on.
GermanDagegen habe ich nichts einzuwenden, denn der Binnenmarkt für Schienenfahrzeuge muss funktionieren können.
I honestly hope that, in the case of the restructuring which concerns us today, every effort has been made to restrict the social repercussions in the area.
GermanDiese Frage ist für die Zukunft eines ausgezeichneten Montagewerkes für Schienenfahrzeuge in Birmingham, das künftig keine Arbeit mehr haben wird, von entscheidender Bedeutung.
That is a crucial issue that will affect the future of an excellent railway assembly plant in Birmingham where there is no future work.
GermanJedenfalls geht es uns darum, dass im Rahmen des Umstrukturierungsprozesses sichergestellt wird, dass die betroffenen Arbeitnehmer Schienenfahrzeuge für das Vereinigte Königreich produzieren.
At any rate, as part of a restructuring process, we would like to see those people employed in making trains for the United Kingdom market.