"Schaltflächen" - Englanninkielinen käännös

DE

"Schaltflächen" englanniksi

EN

DE Schaltflächen
volume_up
{substantiivi}

Schaltflächen (myös: Knöpfe, Schaltknöpfe, Tasten)
Jetzt haben die Spaltenköpfe des Datenbankbereichs kleine Schaltflächen erhalten.
The column headers of the database range have now been given small buttons.
Aktuell ausgewählte Zeichen werden unterhalb der Schaltflächen vergrößert dargestellt.
The currently selected characters appear enlarged below the buttons.
Ist dieses Feld markiert, werden die Schaltflächen in den Symbolleisten flach dargestellt.
If this field is marked, the buttons on the toolbars are represented flat.

Esimerkkejä "Schaltflächen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanVerwenden Sie die Schaltflächen und , um die Übersichtskarte aus- bzw. einzublenden.
At any time,click to hide the overview map or click to display it again.
GermanHier haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Stilen grafischer Schaltflächen.
In this field you can select different graphic button styles.
GermanZum Verkleinern oder Vergrößern der Ansicht verwenden Sie die Schaltflächen - und +.
You can collapse or expand this view by clicking - or +.
GermanÜber kleine durch drei Punkte gekennzeichnete Schaltflächen erreichen Sie einen Auswahldialog für Makros.
The Events tab contains all possible events to which a control can react.
GermanErfahre, wie du Schaltflächen der Orkut-Freigabe deiner Website hinzufügen oder in dein Blog aufnehmen kannst.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
GermanVerwenden Sie nun die Pfeiltasten, um horizontal zwischen den verschiedenen Schaltflächen der Toolbar zu navigieren.
From here, use the arrow keys to move horizontally right and left across the Toolbar.
GermanDie Statusleiste zeigt Ihnen Informationen zum aktuellen Dokument und bietet einige Schaltflächen mit Sonderfunktionen.
The status bar shows active document information and provides several additional functions.
GermanIm Kontextmenü der Symbolleisten finden Sie den Befehl Sichtbare Schaltflächen.
To delete a separating dash, drag the icon to the right of the separating dash slightly to the left while holding down the (Alt) key.
GermanKlicken Sie auf die Schaltflächen und wählen Sie eine Option aus den Dropdown-Menüs, um den jeweiligen Stil auf das Objekt anzuwenden.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
GermanPassen Sie Ihre Ansicht mit diesen Schaltflächen an, um in der Statistiktabelle nur die für Sie interessanten Daten anzuzeigen.
Use them to adjust your view so that your statistics table only displays the exact data you're interested in.
GermanAuch mit den Schaltflächen rechts unten in der Bildlaufleiste (beim " kleinen Navigator ") können Sie die Suche vorwärts und rückwärts fortsetzen.
You can also control the search direction using the button at the lower right of the Navigator scroll bar.
GermanBeliebiger Integer-Ausdruck, der den Typ des Dialogs bestimmt und ferner definiert, mit welchem Symbol und mit welcher Art Schaltfläche(n) der Dialog ausgestattet sein soll.
Any integer expression that specifies the dialog type and defines the number and type of butons or icons displayed.
GermanDie Zeichen für die typographischen Anführungszeichen können Sie individuell einstellen, wenn Sie auf die entsprechenden Schaltflächen im Register Typografische Anführungszeichen klicken.
The symbols for custom quotes can be specified by clicking the respective button on the Custom Quotes tab page.
GermanSetzen Sie einen Link von Ihrer eigenen Website zu ÖKK Wenn Sie eine eigene Webseite haben, können Sie Ihre Besucher mit Hilfe der nachstehenden Schaltflächen zu ÖKK verbinden!
Insert a link to ÖKK on your own personal website If you have your own website, you can connect your visitors to ÖKK as indicated below!
GermanDieses Markierfeld heißt einschließlich Vorlagen, sobald Sie mit den Schaltflächen Attribute oder Format ein Attribut bestimmt haben, nach dem gesucht werden soll.
Select this option if you want to search not only for direct formatting, but also for text formatted with Styles in which the specified attributes appear.