DE Knallen
volume_up
{neutri}

Knallen (myös: Knall)
volume_up
pop {subst.} (sound)
Ich werde nicht für euch knallen, mich drehen, zerbrechen.
I will not pop, spin, break for you.
Und diese drei Wörter werden Tony im Gedächtnis bleiben, denn gleich als Nächstes hört er den Knall.
And those three words, Tony's going to remember, because the next thing he knows, he hears the pop.
Knallen
volume_up
snap {subst.} (of whip)

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "knallen":

knallen
Knall

Esimerkkejä "Knallen"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanEs wird hier gleich ziemlich knallen.
Germanjdm. eine vor den Latz knallen
GermanHier geht es nicht darum, zwischen Brüssel und Straßburg die Sektkorken knallen zu lassen, das ist völlig irrelevant, um es höflich auszudrücken.
It is not a question of the popping of champagne corks between Brussels and Strasbourg, that is an irrelevance if I might put it politely.
Germanjdm. eine knallen
GermanDamit zur Jahrtausendwende die Korken mit ruhigem Herzen knallen können, sind jedoch gezielte europäische Aktionen vor allem im zivilen und militärischen Nuklearbereich dringend erforderlich.
But before we can open the champagne with peace of mind at the turn of the millennium, specific European action in the civil and military nuclear sectors is desperately needed.