"den letzten Schliff geben" - Englanninkielinen käännös

DE

"den letzten Schliff geben" englanniksi

DE den letzten Schliff geben
volume_up
{transitiiviverbi}

den letzten Schliff geben (myös: vervollkommnen)
volume_up
to finish {transitiiviverbi} (perfect)
Im November sollten wir deshalb den Arbeiten den letzten Schliff geben können, die in einem soliden Haushalt für 2002 münden.
In November, we should consequently be able to put the finishing touches to the activities which will culminate in a sound budget for 2002.

Esimerkkejä "den letzten Schliff geben"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

GermanHerr Präsident, nicht schlecht, dass wir uns in einer zweiten Lesung befinden, in der wir lediglich einigen Standpunkten hätten den letzten Schliff geben sollen!
Mr President, it is just as well that this is the second reading, when we should have just been fine-tuning a few positions!