"ja tack" - Englanninkielinen käännös

SV

"ja tack" englanniksi

SV ja tack
volume_up
{verbi}

ja tack (myös: roa, tillfredsställa, vilja, behaga)
I Giscards demokrati kan man välja mellan att rösta ja eller ja tack.
In Mr Giscard d'Estaing's democracy there is a choice between voting 'yes' and 'yes, please'.
I Giscards demokrati kan man välja mellan att rösta ja eller ja tack.
In Mr Giscard d'Estaing's democracy there is a choice between voting 'yes ' and 'yes, please '.
När vi ser vilka effekterna blir i fråga om växthusgaserna får man lust att säga: "kärnkraft, ja tack!"
But when you look at the results on the level of greenhouse gases, you should rather want to say, ' nuclear power, yes please!'.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "ja tack" englanniksi

ja substantiivi
English
ja adverbi
ja
English
tack substantiivi
tack verbi
English
tack interjektio
English
tack! interjektio
English
täck adjektiivi
täcka verbi

Esimerkkejä "ja tack"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SwedishTack Ja, vi hör att det finns många som uttrycker oro kring migration idag.
Madam President, we hear many people express concern about migration today.
SwedishKan du inte säga " ja " eller " tack "?
Can't you even manage a " Yes ma'am, " or " Thank you "?
SwedishJATack vare EU:s samordningsregler tas alla inbetalningar med i beräkningen, även de från tiden före EU-medlemskapet.
YES — EU coordination rules ensure contributions paid in countries before they joined the EU are not lost.
SwedishHenrik Nergård, forskare inom produktinnovation vid Luleå tekniska universitet, sa ja tack och antog utmaningen.
Henrik Nergård researcher in product innovation at Luleå University of Technology, said yes thank you, to the challenge.
SwedishJa, tack för rundturen, din skit.
Yeah, thanks for the world tour, ass wipe.
SwedishJa, tack för att ni lagade dörren.
SwedishPubliken: Ja Tack så mycket.
Audience: Yes. ~~~ AB: Thank you very much.
SwedishJa tack, jag tror att jag gör det.
SwedishTack, ja, kanske någon gång.
SwedishJa, tack för biljetten.
SwedishJa, tack vare transplantation av hornhinna, hjärtklaff, ben, senor och hud har livet för de sjuka både förlängts och förbättrats.
Indeed, thanks to the grafting of corneas, heart valves, bones, tendons and skin, the lives of patients are actually prolonged and improved.