"bătrâneţe" - Englanninkielinen käännös


Tarkoititko bătrânețe
RO

"bătrâneţe" englanniksi

RO bătrâneţe
volume_up
{feminiini}

bătrâneţe (myös: bătrânețe, senectute)
bătrâneţe (myös: vechime)
volume_up
seniority {subst.}

Esimerkkejä "bătrâneţe"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

RomanianAcest lucru poate conduce la sărăcie de durată, astfel acestea continuă sa trăiască în sărăcie şi la bătrâneţe.
This can lead to the poverty continuing, so that they also end up poor in old age.
RomanianPrin urmare, consider nerezonabilă expunerea la asemenea riscuri a unei obligaţii sociale fundamentale precum asigurarea demnităţii la bătrâneţe.
I therefore do not think that it is reasonable to expose such a fundamental social task as ensuring dignity in old age to such risks.
RomanianPersoanele care au muncit din greu şi cinstit toată viaţa, care au crescut copii şi au plătit impozite la stat, se aşteaptă la o bătrâneţe liniştită şi demnă.
People who have worked hard and honestly all their lives, who have brought up children and paid taxes to the state, expect old age to be peaceful and dignified.
RomanianAvând în vedere că marea majoritate nu se afiliază, se ignoră astfel beneficiile sistemelor de securitate socială care acoperă cazurile de boală, invaliditate şi bătrâneţe.
Given that the large majority are not members of such schemes, they are therefore unaware of the benefits provided by the social security schemes which cover illness, disability and old age.