"înăuntru" - Englanninkielinen käännös

RO

"înăuntru" englanniksi

RO înăuntru
volume_up
{adverbi}

înăuntru (myös: înăuntrul)
volume_up
in {adv.}
Nu băga mâna înăuntru, mamă, riști să te infectezi.
"Don't reach in there, Mother, you might get an infection.”
Cetățenilor li se permite să privească înăuntru, iar acum vor putea să intre și să participe.
People are allowed to look inside and people will now also be able to drop in and participate.
Odată înăuntru, veţi fi blocaţi pentru totdeauna.
Once inside, you will be locked in for ever.
Cetățenilor li se permite să privească înăuntru, iar acum vor putea să intre și să participe.
People are allowed to look inside and people will now also be able to drop in and participate.
Odată înăuntru, veţi fi blocaţi pentru totdeauna.
Once inside, you will be locked in for ever.
See what’s inside.

Esimerkkejä "înăuntru"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

RomanianNu băga mâna înăuntru, mamă, riști să te infectezi.
"Don't reach in there, Mother, you might get an infection.”
RomanianTrebuie să consolidăm rolul Europol-ului pentru a împiedica potenţialii terorişti şi criminalii să se strecoare înăuntru.
We must enhance the role of Europol in order to prevent potential terrorists and criminals from slipping in.
RomanianDintr-o perspectivă diferită, este greşit să spui că noi dorim ca toţi aceşti oameni să stea în afara Europei şi că noi nu vrem să îi luăm înăuntru.
From another perspective, it is wrong to say that we want all these people to stay outside Europe and we do not want to take them in.
Romaniana se strecura înăuntru
RomanianCase întregi s-au deplasat de pe o parte a străzii pe cealaltă iar maşinile au fost măturate de pe străzi în mare având încă pasagerii înăuntru.
Entire houses moved from one side of the street to the other, and cars still containing their passengers were swept away from the streets into the sea.