"différents" - Italiankielinen käännös

FR

"différents" italiaksi

volume_up
différents {adj. maskuliini mon.}
IT

FR différents
volume_up
{adjektiivi maskuliini monikko}

différents
volume_up
diversi {adj. maskuliini mon.}
simultanément vers deux serveurs différents, situés en des lieux différents.
contemporaneamente il video a due server diversi in ubicazioni diverse.
Google fait appel à plusieurs facteurs pour déterminer la similarité de différents sites.
Google utilizza diversi fattori per stabilire le analogie tra siti diversi.
Ainsi, [ nikon 400 ] et [ nikon $400 ] renvoient des résultats différents.
[ nikon 400 ] e [ nikon $400 ] restituiranno risultati diversi.

Esimerkkejä "différents"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

FrenchVotre compte Google vous permet d'accéder à différents produits Google gratuits.
Il tuo account Google ti consente di accedere a una serie di prodotti Google gratuiti.
FrenchTout citoyen, quel que soit son âge, jouit de droits fondamentaux dans différents domaines.
Ogni cittadino, di qualsiasi età, gode di diritti fondamentali in vari ambiti.
FrenchUn switch réseau prend normalement en charge différents débits simultanément.
In genere uno switch di rete supporta contemporaneamente diverse velocità di trasmissione dei
Frenchfr et sur différents sites du réseau Display de Google, en particulier orkut.
com e su numerosi siti della Rete Display di Google, tra cui orkut.
Frenchcliente permet également aux utilisateurs de basculer parmi différents serveurs sur lesquels le
In alcuni casi, l’applicazione client consente anche agli utenti di passare tra
FrenchDifférents paramètres de confidentialité peuvent être associés à chacun de vos albums photo orkut.
Ogni singolo album fotografico in orkut può avere impostazioni di privacy diverse.
FrenchDe même, des robots différents peuvent avoir une interprétation variée des fichiers robots.
Inoltre, i vari robot possono interpretare diversamente i file robots.
FrenchVous ne pouvez pas placer un même favori dans deux dossiers différents.
I Preferiti possono essere presenti in una sola cartella per volta.
FrenchCette chaîne d'identifiant ne doit pas apparaître plusieurs fois dans différents éléments de contenu.
Accertati di utilizzare l'ID "ca-video-afvtest" o "ca-games-test" durante le prove.
FrenchVous pouvez choisir entre 70 thèmes de couleurs et de styles différents.
Puoi scegliere tra oltre 70 temi di differenti colori e stili.
FrenchLes différents interlocuteurs sont nommés dans les annonces.
Candidarsi presso ZurichQuali documenti non devono mancare nel dossier di candidatura?
FrenchIl existe de nombreuses variantes de type de fixation, afin de répondre aux différents types
Le telecamere devono essere installate in tutti i tipi di ambienti e, pertanto, è necessario un
FrenchDifférentes conditions lumineuses offrent différents niveaux d’éclairement.
Diverse condizioni di illuminazione offrono luci diverse.
Frenchvidéo permettent à plusieurs utilisateurs de visualiser les images vidéo dans différents modes,
software per la gestione video consente a più utenti di visualizzare video in diverse modalità,
Frenchd’utiliser plusieurs algorithmes différents dans le même logiciel ou matériel, ce qui autorise la
correttamente; tuttavia, è possibile implementare più algoritmi nello stesso software o hardware
FrenchLes différents paramètres de densité sont les suivants : NormaleMoyenneÉlevée Petit écranÉcran moyen Grand écran.
Ecco come funziona: NormaleMediaAlta Schermo piccoloSchermo medio Schermo grande.
Frenchdifférents protocoles réseau, ou téléchargées en tant qu’images JPEG individuelles par le biais du
essere caricate come singole immagini JPEG utilizzando un FTP, un sistema e-mail o il protocollo
FrenchBranchez les différents équipements à une source d’alimentation, puis reliez-les via le commutateur.
Collegare tutti i dispositivi a una fonte di alimentazione e tra di loro utilizzando lo switch.
FrenchPour les connaître, reportez-vous aux différents domaines et aux descriptions de poste.
A dipendenza del posto di lavoro per il quale vi candidate, dovrete inoltre effettuare un Assessment Center.
FrenchNous élaborons, planifions et concrétisons différents projets avec les représentants sur place.
I progetti sono da noi elaborati, pianificati e attuati assieme ai rappresentanti dei relativi paesi.