"connectée" - Espanjankielinen käännös

FR

"connectée" espanjaksi

volume_up
connectée {adj. feminiini}

FR connectée
volume_up
{adjektiivi feminiini}

connectée (myös: branchée)
volume_up
conectada {adj. feminiini}
Je suis donc connectée à chaque langue d'une manière différente.
Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
Je suis connectée à tout et à tout le monde.
Estoy conectada a todo y a todos.
Ce que nous pouvons voir ici c'est la feuille de métal, cette fois connectée à un pilote audio, et alimentée par un générateur de fréquence.
Lo que podemos ver aquí es la lámina de metal, esta vez conectada a un controlador de sonido, que es alimentado por un generador de frecuencias.

Esimerkkejä "connectée"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

FrenchEt notre communauté n'a jamais été plus connectée ou plus puissante.
Y nuestra comunidad nunca ha estado más unida o con más fuerza.
FrenchJe suis une source d'énergie, connectée à l'énergie autour de moi grâce à la conscience de mon hémisphère droit.
Soy un ser hecho de energía conectado a la energía que me rodea a través de la conciencia de mi hemisferio derecho.
FrenchA tout moment, je peux opérer à un rythme différent de vous, tout en maintenant l'illusion que je suis connectée à vous en temps réel.
En todo momento, puedo funcionar en un ritmo diferente del de ustedes, mientras puedo mantener la ilusión de que estoy conectado a ustedes en tiempo real.
FrenchDepuis 1996, date à laquelle Axis a lancé la première caméra au monde destinée à être connectée à un réseau IP, la société domine le marché des solutions de vidéo sur IP.
Desde que Axis lanzó al mercado en 1996 la primera cámara de red del mundo que se podía conectar a una red IP, la empresa ha estado a la cabeza en soluciones de vídeo en red.