"consommation alimentaire" - Englanninkielinen käännös

FR

"consommation alimentaire" englanniksi

FR consommation alimentaire
volume_up
{feminiini}

1. Kansantaloustiede

consommation alimentaire
- Une dégradation de la consommation alimentaire et de la diversité alimentaire :
(c) Deteriorating food consumption and dietary diversity:
Annexe 5 Consommation alimentaire par habitant dans la République slovaque, 1990-1999
Annex 5 Food consumption per capita in the Slovak Republic, 1990-1999
Ce qui importe, ce sont les modèles de consommation alimentaire.
Food consumption patterns are what is important.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consommation alimentaire" englanniksi

consommation substantiivi
alimentaire adjektiivi

Esimerkkejä "consommation alimentaire"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

FrenchIl est possible que ces deux mesures aient des retombées négatives sur la consommation alimentaire.
The Cuban biotechnology industry and research are particularly affected by this aspect.
FrenchLa grande majorité de la population est exposée aux PBDE par le biais de la consommation alimentaire.
The vast majority of the population is exposed to PBDEs through the consumption of foods.
FrenchL'impulsion politique en matière de consommation alimentaire ne pourra pas s'effectuer par le biais de cette autorité.
This new authority will not strike a blow for freedom in terms of consumer policy.
FrenchLes experts nous affirment qu'en dessous du seuil de 70 jours de consommation, la sécurité alimentaire mondiale est menacée.
Experts reckon that, below 70 consumption days, world food safety comes under threat.
FrenchMesures prises pour améliorer la consommation alimentaire
FrenchLes recherches montrent que la moitié des ménages doivent réduire leur consommation alimentaire du fait de la hausse des denrées.
Research shows that half of all households are cutting back on food as a way of coping with high prices.
FrenchLorsque les prix augmentent, les pauvres réduisent le volume de leur consommation alimentaire et choisissent des aliments d'une valeur nutritionnelle moindre.
With higher prices, the poor reduce the amounts that they consume and switch to foods with lower nutritional value.
FrenchCes mesures pourraient en principe protéger les niveaux de consommation alimentaire des populations desservies par les programmes existants.
Food transfers should be targeted to the poorest people, with a focus on early childhood nutrition, regions in distress and school feeding.
FrenchIl incombe aux États membres d'entreprendre des actions s'ils disposent d'éléments prouvant la nocivité de la consommation d'une denrée alimentaire particulière.
It is the responsibility of Member States to initiate action if they have evidence of harm due to the consumption of a particular foodstuff.
FrenchIl incombe aux États membres d' entreprendre des actions s' ils disposent d' éléments prouvant la nocivité de la consommation d' une denrée alimentaire particulière.
It is the responsibility of Member States to initiate action if they have evidence of harm due to the consumption of a particular foodstuff.
FrenchAucun effet notable sur la santé, les poids relatifs des organes ou la performance (fréquence de ponte, poids des œufs, consommation alimentaire) des animaux exposés n'a été observé.
No significant effects were noted on the health, relative organ weights or performance (laying intensity, egg weight, feed consumption) of the hens.
FrenchDes pays du monde entier ont constaté les effets de la baisse des revenus sur la consommation alimentaire, l'accès aux soins de santé, la scolarisation et la protection de l'enfant.
Countries from all regions noted the effects of falling income in reduced food intake, nutrition, access to health care, school enrolment and attendance, and child protection.
FrenchA partir des niveaux de PBDE décelés dans les viandes, poissons et produits laitiers, une étude réalisée en Belgique a estimé la consommation alimentaire journalière moyenne de PBDE.
Based on the measured PBDE levels detected in various meat, fish and dairy food products, an average daily dietary intake estimate of PBDEs was calculated in a study carried out in Belgium.