"trasa" - Englanninkielinen käännös

PL

"trasa" englanniksi

EN

PL trasa
volume_up
{feminiini}

trasa (myös: trasa przejazdu, szlak)
volume_up
route {subst.}
Trasa na północ od Ameryki musi być jednak bezpłatnie dostępna dla wszystkich.
A route north of America must be freely available to all, however.
Jednak w ubiegłym roku sprawozdano, że trasa została w całości oczyszczona.
Last year, however, it was reported that the route was fully clear.
Dziś austriackie pociągi kursują na tej trasie pięć razy dziennie.
Austrian railways now travel this route five times a day.
trasa (myös: rząd, sposób, podejście, sznur)
volume_up
line {subst.}
Czy problem ten pojawia się obecnie, na przykład w odniesieniu do linii IC na trasie Liège-Akwizgran?
Does this problem arise at present, for example for intercity railway traffic on the Liège-Aachen line?
Dokładniej mówiąc, dla Rumunii rozwój trasy kolejowej Curtici-Braszów-Bukareszt-Konstanca stał się priorytetem.
More specifically, Romania is prioritising the development of the Curtici-Brasov-Bucharest-Constanza railway line.
Na przykład w Belgii system ten zainstalowano wzdłuż linii kolejowej między Aachen a Liege, a także w pociągach ICT kursujących na tej trasie.
In Belgium, for example, the line between Aachen and Liège is equipped, and ICT trains running on this line are equipped as well.

Synonyymit (puolaksi) ilmaisulle "trasa":

trasa

Esimerkkejä "trasa"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Polishotwarty protokół bramki wewnętrznej przesyłania najkrótszą trasą
Polishotwarty protokół bramki wewnętrznej przesyłania najkrótszą trasą
PolishPrzez Grecję prowadzi główną trasa nielegalnych imigrantów do całej Europy.
(EL) Mr President, ladies and gentlemen, Greece is the main gateway for illegal immigrants into the whole of Europe.
PolishJeszcze ważniejsza jest rozbudowa południowej części korytarza, biegnącej trasą Austriackiej Kolei Południowej aż do Włoch.
It is even more important to develop the southern part of the corridor via the Austrian Southern Railway to Italy.
PolishTrasa dojazdu w serwisie Mapy Google jest podzielona na ponumerowane sekcje wymienione w lewym panelu wraz z szacowanym czasem jazdy.
Google Maps breaks down directions into numbered sections in the left panel, along with an estimated drive time.
PolishCzasy wojny - Toyota trochę poza trasą.
PolishKraje UE mogą zwolnić ze spełniania tych wymogów niektóre pociągi, a mianowicie pociągi krajowe i pociągi międzynarodowe, których trasa rozpoczyna się i kończy poza granicami UE.
EU countries can exempt trains from these requirements – domestic trains that stay in the same country and international trains that start or finish their journey outside the EU.