"studnia" - Englanninkielinen käännös

PL

"studnia" englanniksi

EN

PL studnia
volume_up
{feminiini}

studnia (myös: kałamarz)
volume_up
well {subst.}
Działajmy już teraz, zadając kłam staremu angielskiemu porzekadłu "nigdy nie żałuje się wody, dopóki studnia nie wyschnie”.
Let us act now and disprove the old English adage that 'you never miss the water till the well runs dry'.
I była tam studnia Jakóbowa; przetoż będąc Jezus na drodze spracowany, siedział tak na studni; a było około szóstej godziny.
and Jacob's well was there.
Nasze produkty są lepsze niż kiedykolwiek wcześniej, zainspirowane projektem zrównoważonego rozwoju, nieoczekiwana studnia innowacji.
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.

Synonyymit (puolaksi) ilmaisulle "studnia":

studnia
Polish

Esimerkkejä "studnia"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

PolishPotem będziemy mogli udzielić znacznego wsparcia ze strony Europy, ale to nie może być studnia bez dna.
We will then be able to provide a large contribution from Europe, but it cannot be a bottomless pit.
PolishZamiast tego pieniądze po prostu znikają, a UE zamienia się w unię przelewów, która staje się studnią bez dna.
Instead, the money simply disappears and the EU degenerates into a transfer union which is also a bottomless pit.
PolishAby mię nie zatopiły strumienie wód, i nie pożarła głębia i nie zawarła nademną studnia wierzchu swego.
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
PolishNasze produkty są lepsze niż kiedykolwiek wcześniej, zainspirowane projektem zrównoważonego rozwoju, nieoczekiwana studnia innowacji.
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.