"obyczaj" - Englanninkielinen käännös

PL

"obyczaj" englanniksi

EN

PL obyczaj
volume_up
{maskuliini}

obyczaj (myös: nawyk, zwyczaj, przyzwyczajenie)
volume_up
custom {subst.}
Takie są nasze obyczaje w Parlamencie Europejskim.
This is our custom in the European Parliament.
Obyczajem międzynarodowych konferencji jest prawienie komunałów, lecz my faktycznie potrzebujemy działania, i to szybkiego działania.
It is the custom at international conferences to speak trivia, but now we need action, and fast.
Są to raczej obyczaje dzikich, pierwotnych plemion. Nie powinniśmy się na to godzić.
Such slaughter is, rather, a custom of savage and primitive tribes, and we should not agree to it.

Esimerkkejä "obyczaj"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

PolishMyślę, że to szkoda, że to zły obyczaj.
I think that this is a pity, and that it is a bad habit.
PolishI rzekł Manue: Niech się teraz spełni słowo twoje; ale cóż będzie za obyczaj dziecięcia, i co za sprawa jego?
And Manoah said, Now let thy words come to pass: what shall be the ordering of the child, and [how] shall we do unto him?
PolishKiedy spotykamy się ze szczególnie trudnymi komplikacjami i porażkami, stosujemy szczególnie interesujący obyczaj: dekoracji.
When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges: decoration.
Polishco kraj, to obyczaj