"obniżenie wartości" - Englanninkielinen käännös

PL

"obniżenie wartości" englanniksi

PL obniżenie wartości
volume_up
{neutri}

obniżenie wartości (myös: dewaluacja, poniżenie, upokorzenie)

Synonyymit (puolaksi) ilmaisulle "obniżenie wartości":

obniżenie wartości

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "obniżenie wartości" englanniksi

obniżenie substantiivi
wartości substantiivi
English
wartość substantiivi

Esimerkkejä "obniżenie wartości"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Polish. - Po pierwsze, nie sądzę, aby obniżenie wartości VAT było możliwym rozwiązaniem.
Member of the Commission. - First of all I do not see a reduction of VAT as a possible solution.
PolishMusimy być realistyczni: konieczne jest obniżenie wartości należności wierzycieli w Grecji, a prawdopodobnie również w Portugalii.
We need to be realistic: we need a debt haircut, at least in Greece and probably also in Portugal.
PolishObniżenie wartości FEV1
PolishZ powodu zmienności wewnątrzosobniczej czasami można obserwować podwyższenie lub obniżenie stężenia hemoglobiny względem wartości pożądanej u tego samego pacjenta.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
PolishObniżenie wartości FEV1 o co najmniej 15 % wystąpiło u 1, 3 % pacjentów leczonych preparatem EXUBERA oraz u 1 % pacjentów leczonych preparatem porównawczym w grupie chorych na
treatment group differences (favouring comparator) in change from baseline of 0.034L in type 1 and 0.039L in type 2 occurred after 2 years of therapy. pr
PolishW okresie od dnia 9. do 21. stwierdzono obniżenie najniższych wartości stężenia etynyloestradiolu o 64 % i obniżenie najniższych wartości stężenia noretyndronu o 60 %.
During days 9 through 21 in this study, there was as much as a 64 % decrease in ethinyl estradiol trough concentrations and as much as a 60 % decrease in norethindrone trough concentrations.