"kolejka" - Englanninkielinen käännös

PL

"kolejka" englanniksi

PL kolejka
volume_up
{feminiini}

1. ATK

kolejka
volume_up
queue {subst.}
Czy jest ktoś, kto chce czekać w kolejce na granicy, aby wjechać do sąsiedniego kraju?
Is there anyone who wants to wait in a queue at the border in order to enter a neighbouring country?
Ci ludzie stoją długie godziny, dziesiątki godzin w kolejkach.
These people queue for long hours, for dozens of hours.
And when they do, I'm in the queue.

2. muu

kolejka (myös: rząd, sposób, podejście, sznur)
volume_up
line {subst.}
Na zewnątrz kolejka kobiet, które czekają już kilka godzin na leczenie.
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.
I przed świętami Bożego Narodzenia nadal stalibyśmy w kolejkach po pomarańcze.
On Christmas Eve we needn’t stand anymore in line for oranges.
I jak wszyscy w kolejce śmierdziałam i byłam zdołowana.
I was as smelly and as depressed as anyone in line.
kolejka (myös: ogonek)
volume_up
queue {subst.}
Czy jest ktoś, kto chce czekać w kolejce na granicy, aby wjechać do sąsiedniego kraju?
Is there anyone who wants to wait in a queue at the border in order to enter a neighbouring country?
Ci ludzie stoją długie godziny, dziesiątki godzin w kolejkach.
These people queue for long hours, for dozens of hours.
And when they do, I'm in the queue.
kolejka

3. "zabawka pociąg"

kolejka
volume_up
train set {subst.}

Synonyymit (puolaksi) ilmaisulle "kolejka":

kolejka

Esimerkkejä "kolejka"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

PolishJaką kolejką górską jedziesz?