"médio" - Espanjankielinen käännös


Tarkoititko medio, mediar
PT

"médio" espanjaksi

volume_up
médio {adj. maskuliini}
ES

PT médio
volume_up
{adjektiivi maskuliini}

médio
volume_up
medio {adj. maskuliini}
Presumivelmente, primeiro no Médio Oriente, onde viviam Neandertais.
Es de suponer que ocurrió por primera vez en Medio Oriente donde vivían neandertales.
Portanto 15 segundos e meio é o tempo médio para os sujeitos desta experiência.
Así que 15 segundos y medio es la media de tiempo de los sujetos en su experimento.
Temos de respeitar os países de rendimento médio no que estão a fazer.
Tenemos que respetar a los países con ingresos medios en lo que están haciendo.

Synonyymit (portugaliksi) ilmaisulle "médio":

médio

Esimerkkejä "médio"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

PortugueseO americano médio costumava ser mais de 20 vezes mais rico do que o chinês médio.
El estadounidense promedio solía ser 20 veces más rico que el chino promedio.
PortugueseMesmo a essa taxa em 2100, o PIB per capita médio mundial será de 200.000 dólares.
Esa cifra no se refiere a los Estados Unidos; allí será de más de un millón.
PortugueseOs países de rendimento médio, as economias emergentes, estão a apanhar o comboio.
Los países de ingresos medios, la economía emergente, se están poniendo al mismo nivel.
PortugueseTemos de respeitar os países de rendimento médio no que estão a fazer.
Tenemos que respetar a los países con ingresos medios en lo que están haciendo.
PortugueseEm média, se fossem um chinês, em 1965, viveriam mais 10 anos do que um indiano médio.
En promedio, un chino en 1965 vivía 10 años más que un indio promedio.
PortugueseHoje, o condutor médio em Pequim gasta nos transportes, diariamente, 5 horas.
Hoy, el conductor promedio en Pekín hace un viaje de cinco horas.
PortugueseHoje, o coreano médio trabalha mais mil horas por ano do que o alemão médio -- mil.
Actualmente, el coreano promedio trabaja mil horas más al año que el alemán promedio; mil horas.
PortugueseCapta energia durante aproximadamente metade do número médio de horas de sol diário.
Capta cerca de cuatro horas y media de luz solar durante el día.
PortugueseE descobriram que um CEO médio se envolve em cerca de 139 tarefas numa semana.
Naturalmente, cada trabajo incluía muchísimas minidecisiones.
PortugueseE o utilizador médio de Facebook cria 90 pedaços de conteúdo a cada mês.
Y el usuario promedio de Facebook cada mes crea 90 contenidos.
PortugueseO adolescente médio envia 3.300 mensagens de texto, a cada [mês].
El adolescente promedio envía 3,:,300 textos cada [mes].
Portugueseo consumidor médio demora 1,8 segundos nos Estados Unidos.
En un planeta finito puede que todo debiera ser sostenible, pero, ¿cómo lo conseguimos?
PortugueseHoje, o americano médio passa cerca de uma semana, por ano, preso em congestionamentos de trânsito.
Actualmente, el estadounidense promedio pasa cerca de una semana al año atrapado en embotellamientos.
PortugueseCada uma dessas TEDTalks tem um tamanho médio de cerca de 2.
La longitud media de cada TEDTalk es de unas 2300 palabras.
Portuguese(cada um deles com impactos a médio prazo) recentes, na Tanzânia e no Uganda, assim 3.
recientemente en Tanzania y Uganda, así 3.
Portuguese E a maior parte dos países Árabes no Médio Oriente está a ir para ali.
PortugueseEm reforçar instituições em questões que de curto e médio prazo.
Paris, y con ciertos acreedores multilaterales.
PortugueseA banda intermédia reflecte uma tendência a médio prazo.
La banda mediana refleja una tendencia intermedia.
Portuguese000 americanos, e o número médio de escolhas que o americano normal diz fazer é de cerca de 70, num dia normal.
No hace mucho, en una investigación siguieron durante una semana a un grupo de presidentes de empresas.
PortugueseDe facto, em 1500, o chinês médio era mais rico do que o norte americano médio.
Cuando llegamos a la década de 1970, en la cual termina la gráfica, el británico promedio es 10 veces más rico que el indio promedio.