"instalar" - Espanjankielinen käännös

PT

"instalar" espanjaksi

ES

"instalar" portugaliksi

PT instalar
volume_up
[instalando|instalado] {verbi}

Haga clic en Instalar (Install).
E também, acontece que estes assentos de banco são ideiais para instalar cadeiras auto.
Este es un asiento de auto que fue instalado por alguien que ha instalado 1.
Se pudermos instalar estas moléculas em neurónios, então estes neurónios seriam electricamente dirigíveis com luz.
Si de algún modo podemos instalar estas moléculas en estas neuronas entonces estas neuronas podrían manipularse eléctricamente con la luz.

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "instalar":

instalar

Esimerkkejä "instalar"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

PortugueseInstalar software em cada sistema tanto consome tempo quanto é improdutivo.
La instalación del software en todos los sistemas lleva mucho tiempo y es improductivo.
PortugueseE também, acontece que estes assentos de banco são ideiais para instalar cadeiras auto.
Este es un asiento de auto que fue instalado por alguien que ha instalado 1.
PortugueseApesar do design avançado, o Jabra Pro™ 9400 é incrivelmente fácil de instalar.
A pesar de una imagen muy moderna, lo cierto es que los microauriculares Jabra Pro™ 9400 son sorprendentemente fáciles de usar.
PortugueseSão caras de instalar, mas sai mais caro não as instalar.
Son caras de construir, pero es más caro no hacerlo.
PortuguesePronto a usar, coisas "out-of-the-box", que se podem instalar mesmo se não formos hackers profissionais.
Es material que viene listo para usar, que puede implementarse incluso si uno no es un hacker muy sofisticado.
PortugueseOs fones de ouvido Jabra são simples de instalar com uma conexão perfeita com todos os sistemas de telefonia.
Los microauriculares Jabra se instalan fácilmente y se conectan a la perfección a todos los sistemas telefónicos.
Portuguese(Texto: "Frequentemente, o tempo de cabra instalar um erro é vómito".
(Texto: A menudo, la cabra durante la instalación de un error es vomitar) (Risas) Después viene la primera parte de la pregunta.
PortugueseEu pensei que podia instalar torres celulares e criar uma rede.
PortuguesePara evitar possíveis enganos e problemas graves, informe-se antes de partir sobre o sistema de saúde do país em que pretende instalar-se.
Para evitar malentendidos y problemas que pueden llegar a ser graves, infórmate sobre el sistema de sanidad del país a que vayas a trasladarte.
PortugueseO primeiro é como retirar os recursos da terra -- os processos económicos, extrair os recursos da terra e instalar os equipamentos no local.
El primero de ellos es cómo sacar los recursos de la tierra -- los procesos económicos, al sacar los recursos de la tierra y poner los activos encima de la tierra.
PortugueseAntes de partir para o estrangeiro, obtenha aconselhamento personalizado e algumas informações relativas ao imposto sobre o rendimento no país onde pretende instalar-se.
Antes de irte a vivir a otro país, trata de obtener información y asesoramiento personalizado acerca del impuesto sobre la renta en ese país.
PortugueseSe é nacional da Bulgária ou da Roménia, é importante informar-se sobre se tem ou não de requerer uma autorização de trabalho antes de se instalar no país para onde vai trabalhar.
Si eres de nacionalidad rumana o búlgara, es importante que compruebes si debes solicitar permiso de trabajo antes de trasladarte a otro país.
PortugueseSe é nacional da Bulgária ou da Roménia, é importante informar-se sobre se necessita ou não de uma autorização de trabalho antes de se instalar no país para onde vai trabalhar.
Si eres de nacionalidad rumana o búlgara, es importante que compruebes si necesitas un permiso de trabajo antes de trasladarte a otro país para ocupar un puesto de trabajo.
PortugueseAntes de assinar um contrato para um regime de pensão complementar, verifique de que forma o facto de se instalar ou de viver no estrangeiro afetará os seus direitos de pensão.
Antes de firmar el contrato de un régimen de pensión complementaria, averigua qué consecuencias tiene trasladarte a otro país o residir en el extranjero para tu derecho a pensión.