"speculatore" - Saksankielinen käännös

IT

"speculatore" saksaksi

IT speculatore
volume_up
{maskuliini}

speculatore
Solo un pugno di azionisti e di speculatori hanno interesse a questa deregolamentazione.
Diese Deregulierung dient lediglich den Interessen einer Handvoll Aktionäre und Spekulanten.
Ci ricordiamo tutti delle svalutazioni del 1992, quando gli speculatori internazionali devastarono i mercati azionari europei.
Dies wäre eine willkommene Gelegenheit für internationale Spekulanten, eine Währung gegen die andere auszuspielen.
Si devono però respingere sistemi di assicurazione dei crediti a livello internazionale, come chiedono alcuni speculatori.
Kreditversicherungssysteme auf internationaler Ebene, wie sie einige Spekulanten fordern, sind dabei allerdings abzulehnen.

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "speculatore":

speculatore

Esimerkkejä "speculatore"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianIl Parlamento europeo evidentemente non è uno speculatore immobiliare, ma si sforza di essere un buon amministratore dei fondi che gli sono affidati.
Das Europäische Parlament ist natürlich kein Immobilienspekulant, aber es bemüht sich, ein guter Verwalter der ihm anvertrauten Gelder zu sein.